Înainte Să Ne Fi Născut Lyrics in Estonian by The Motans
Muritor de rând tähendab otsetõlkes "tavaline surelik". See on huvitav fraas, mis rõhutab inimlikkust ja surelikkust, vastandudes sageli igavikule või jumalikele mõistetele.
Laulus kasutatakse seda fraasi, et väljendada sügavat armastust ja pühendumist, mis ületab aja piire. Laulja ütleb: "Așa că am ales să te iubesc / Ca un simplu muritor de rând" (Nii et ma valisin sind armastada / Nagu tavaline surelik), mis viitab sellele, et isegi surelikuna on tema armastus igavene ja piiritu.
Kas oled kunagi mõelnud, mis juhtus enne meie sündi? The Motansi laul "Înainte Să Ne Fi Născut" ("Enne kui me sündisime") viib meid just sinna, aega, mil hinged olid noored ja polnud veel Maale langenud. Laulja palus oma hingesugulasel valida silmade värvi ja kuna nad olid näinud vaid taevast, valiti sinine.
See lugu on justkui pudelpostiga saadetud kiri, mis rändab ajas ja lainetes. See räägib igatsusest ja ootusest leida oma hingesugulane, kellega on juba ammu, enne sündi, lubatud uuesti kohtuda. Laulja uskus, et sureb janusse oma hingesugulast oodates, kuid teadmine, et nad on lubanud kohtuda, annab lootust. Ja see mõte, et "Apusul de soare e doar răsăritul văzut de la spate" ("Päikeseloojang on vaid tagantpoolt nähtud päikesetõus"), on lihtsalt nii ilus ja paneb mõtlema, et ehk kohtume teises elus uuesti ja õpime olema õnnelikud, imetledes kahte päikesetõusu päevas. Mulle meeldib see mõte, et "Doar sufletul o limbă are" ("Ainult hingel on üks keel") – see räägib sügavast ühendusest, mis ei vaja sõnu.
