Înainte Să Ne Fi Născut Lyrics in Finnish by The Motans
Muritor de rând tarkoittaa kirjaimellisesti "tavallinen kuolevainen". Se on mielenkiintoinen ilmaus, joka yhdistää kuolevaisuuden ja arkipäiväisyyden.
Laulussa artisti käyttää tätä ilmaisua kuvaamaan valintaansa rakastaa "kuin yksinkertainen kuolevainen", vaikka ikuisuudella ei ole aikaa. Se korostaa ihmisen rajallisuutta ja samalla rakkauden syvyyttä ja aitoutta tässä elämässä.
Tämä The Motansin kappale on todella kaunis ja syvällinen pohdiskelu sielunkumppanuudesta ja kohtalosta. Se alkaa ajatuksella, että jo ennen syntymäämme olemme olleet olemassa ja tehneet lupauksia. Laulaja pyytää sielunkumppaniaan valitsemaan silmiensä värin, koska heidän sielunsa olivat vielä nuoria eivätkä olleet koskaan nähneet muuta kuin taivasta. Niinpä kumppani valitsi sinisen: "Te-am rugat pe tine să-mi alegi culoarea ochilor / Dar sufletele noastre erau tinere / Și nu căzuseră niciodată pe pământ / Tot ce-am văzut până atunci era cerul / Așa că mi-ai ales albastrul" [Pyysin sinua valitsemaan silmieni värin / Mutta sielumme olivat nuoria / Eivätkä olleet koskaan pudonneet maahan / Kaikki mitä olimme siihen asti nähneet oli taivas / Joten valitsit minulle sinisen].
Kappale jatkuu tuskallisella odotuksella ja kaipuulla, vertaillen ajatuksia tuulen mukana kulkeviin viesteihin tai pulloposteihin. Laulaja tuntee olevansa ajan kolhima ja särkynyt, mutta silti odottaa pääsevänsä rantaan. On lupaus jälleennäkemisestä, joka tehtiin "Înainte să ne fi născut" [Ennen kuin olimme syntyneet]. Kappaleessa on myös ihana ajatus siitä, että "Apusul de soare e doar răsăritul văzut de la spate" [Auringonlasku on vain auringonnousu takaa katsottuna], mikä antaa toivoa ja uudenlaisen näkökulman elämään ja kuolemaan. Se ehdottaa, että ehkä toisessa elämässä he löytävät toisensa ja oppivat olemaan onnellisia, ihaillen kahta auringonnousua päivässä. Se on todella liikuttava ajatus siitä, että sielut löytävät aina tiensä takaisin toistensa luo.
