Dreams Lyrics in Latvian by The Cranberries
Amazing nozīmē 'pārsteidzošs' vai 'apbrīnojams'. Tas ir spēcīgs vārds, ko izmanto, lai aprakstītu kaut ko ārkārtīgi iespaidīgu vai neparastu.
Dziesmā The Cranberries to izmanto, lai aprakstītu mīļotā cilvēka prātu – "A totally amazing mind" (Pilnīgi pārsteidzošs prāts). Tas piešķir dziļumu un intensitāti sajūtām, ko dziesmas autors jūt pret šo personu, izceļot viņu kā kaut ko patiesi īpašu un neaizmirstamu.
Īru grupas The Cranberries dziesma "Dreams" ir enerģijas un optimisma pilna oda iemīlēšanās sajūtai. Tā stāsta par to reibinošo brīdi, kad satiec kādu īpašu un visa pasaule sagriežas kājām gaisā. Dziesmas vārdos tiek aprakstīts, kā dzīve mainās "katru dienu, visos iespējamos veidos" (My life is changing everyday / In every possible way).
Dziedātāja atklāj, ka šīs spēcīgās jūtas ir spēcīgākas par jebko, kas pieredzēts iepriekš, un to avots ir konkrēts cilvēks: "Es zinu, ka esmu tā jutusies jau iepriekš / Bet tagad es to jūtu vēl vairāk / Jo tas nāca no tevis" (I know I felt like this before / But now I'm feeling it even more / Because it came from you). Šī jaunā mīlestība ir tik negaidīta un brīnišķīga, ka šķiet kā sapnis. Dziesmā mijas gan milzīgs prieks, gan ievainojamība, atklāti lūdzot nesāpināt: "Tev pieder mana sirds, tāpēc nesāpini mani" (You have my heart so don't hurt me).
