Animal Instinct Lyrics in Polish The Cranberries

Below, I translated the lyrics of the song Animal Instinct by The Cranberries from English to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Nagle coś mi się stało
Gdy piłam moją herbatę
Nagle poczułam się przygnębiona
Byłam całkowicie zestresowana
Czy wiesz, że sprawiłeś, że płakałam
Czy wiesz, że sprawiłeś, że umarłam
A to, co mnie dobija
To to, że nigdy nie zrozumiesz
A to, co mnie przeraża
To to, że zawsze będę wątpić
To piękna rzecz, którą mamy
To piękna rzecz, którą my
To piękna rzecz, zwierzę
Zwierzęcy instynkt
Więc weź moje ręce i chodź ze mną
Zmienimy rzeczywistość
Więc weź moje ręce i będziemy się modlić
Nie zabiorą cię
Nigdy nie sprawią, że będę płakać
Nigdy nie sprawią, że umrę
A to, co mnie dobija
To to, że nigdy nie zrozumiesz
A to, co mnie przeraża
To to, że zawsze będę wątpić
Zwierzę, zwierzę
Zwierzęcy instynkt we mnie
To zwierzę, zwierzę
Zwierzęcy instynkt we mnie
To zwierzę, to zwierzę
To zwierzęcy instynkt we mnie
To zwierzę, to zwierzę
To zwierzęcy instynkt we mnie
Zwierzę, zwierzę
Zwierzęcy instynkt we mnie
To zwierzę, to zwierzę
To zwierzęcy instynkt we mnie
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

instinctinstynkt

Instinct oznacza 'instynkt' – wrodzoną, naturalną tendencję do zachowania się w określony sposób, często bez świadomego myślenia.

W tytule piosenki, "Animal Instinct", oraz w tekście, słowo to odnosi się do pierwotnych, głębokich uczuć i reakcji, które są częścią ludzkiej natury, podobnie jak u zwierząt. W kontekście utworu, może symbolizować silne emocje, takie jak miłość, strach czy pragnienie ochrony, które kierują bohaterką.

„Animal Instinct” to piosenka irlandzkiego zespołu The Cranberries, która zaczyna się dość niepozornie. Wokalistka, Dolores O'Riordan, opowiada o nagłym uczuciu smutku i stresu, które dopadło ją podczas picia herbaty. Te początkowe wersy doskonale oddają lęk i niepewność, które mogą towarzyszyć wielkim zmianom w życiu, a w tym przypadku chodzi o jedną z największych: macierzyństwo.

Sercem piosenki jest tytułowy „zwierzęcy instynkt”. To nic innego jak potężna, pierwotna siła, która budzi się w matce, by chronić swoje dziecko. Piosenka pokazuje przemianę: od początkowej wrażliwości i strachu do niezłomnej determinacji, by obronić swoje dziecko przed całym światem. Ten instynkt, choć dziki i pierwotny, jest przedstawiony jako coś pięknego, „a lovely thing”. To potężny hymn na cześć matczynej miłości i siły, która się z nią wiąże.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Animal Instinct by The Cranberries!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ANIMAL INSTINCT BY THE CRANBERRIES
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including The Cranberries
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.