Wake Up Alone Lyrics in German The Chainsmokers , Jhené Aiko

Below, I translated the lyrics of the song Wake Up Alone by The Chainsmokers from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Jetzt hab ich Autos
Jetzt hab ich Klamotten
Jetzt hab ich Geld
Jetzt hab ich Mengen, die meinen Namen schreien
Sagen, sie lieben mich
Du kamst mir wirklich nah
Sag, ich bin nicht allein
Du verstehst mich
Doch spät nachts
Wenn ich meine Augen schließe
Die Stille macht mir Angst
Wirst du dich morgens noch kümmern
Wenn der Zauber vorbei ist
Und wirst du morgens da sein
Bleibst du, wenn alles vorbei ist
Oder wach ich allein auf
Wach allein auf
Wach allein auf
Ich brauch keine Autos
Ich brauch keine Klamotten
Vergiss das Geld
Vergiss das Geld
Denn wenn ich ganz allein heimgeh
Ist es gar nichts wert
Wirst du dich morgens noch kümmern
Wenn der Zauber vorbei ist
Und wirst du morgens da sein
Bleibst du, wenn alles vorbei ist
Oder wach ich allein auf
Wach allein auf
Wach allein auf
Wach allein auf
Wach allein auf
Wirst du dich morgens noch kümmern
Wenn der Zauber vorbei ist
Und wirst du morgens da sein
Bleibst du, wenn alles vorbei ist
Oder wach ich allein auf
Wach allein auf
Wach allein auf
Wach allein auf
Oder wach ich allein auf
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

scaresängstigt

Scares bedeutet 'ängstigt' oder 'macht Angst'. Es ist ein starkes Verb, das eine plötzliche und oft unangenehme Emotion beschreibt.

Im Kontext des Liedes ist es besonders interessant, weil der Sänger trotz Ruhm und Reichtum zugibt, dass ihn die Stille in der Nacht ängstigt. Es zeigt eine tiefe Verletzlichkeit und den Kontrast zwischen seinem öffentlichen Image und seinen privaten Ängsten, was dem Wort eine besondere emotionale Tiefe verleiht.

Stell dir vor, du hast alles: teure Autos, schicke Kleidung, viel Geld und Tausende von Fans, die deinen Namen schreien. Klingt wie ein Traum, oder? In „Wake Up Alone“ zeigen uns The Chainsmokers die andere Seite dieses Erfolgs. Trotz all des Ruhms und Reichtums gibt es eine tiefe Angst, die nachts aufkommt, wenn alles still wird: die Angst vor der Einsamkeit.

Der Song stellt eine sehr ehrliche Frage: Was bleibt, wenn der ganze Zauber verflogen ist? Es geht nicht um die materiellen Dinge, denn der Sänger merkt, dass all das „nichts wert ist“, wenn er allein nach Hause kommt. Die wahre Sorge ist, ob die Person an seiner Seite auch am Morgen noch da sein wird, wenn die Lichter ausgehen und das normale Leben zurückkehrt. Es ist die universelle Suche nach einer echten Verbindung, die über oberflächlichen Erfolg hinausgeht.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Wake Up Alone by The Chainsmokers!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WAKE UP ALONE BY THE CHAINSMOKERS
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including The Chainsmokers
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE THE CHAINSMOKERS