Consequences bedeutet 'Konsequenzen' oder 'Folgen'. Es ist ein Wort, das oft verwendet wird, um die Ergebnisse von Handlungen zu beschreiben, besonders wenn diese Ergebnisse nicht immer positiv sind.
Im Lied singt The Chainsmokers: "If late night friends have consequences, cool, yeah". Hier wird das Wort verwendet, um die möglichen Auswirkungen von nächtlichen Begegnungen und Entscheidungen zu thematisieren. Es deutet auf die Nachwirkungen von Handlungen hin, die man vielleicht bereut, aber dennoch in Kauf nimmt.
Kennst du das Gefühl, wenn es spät in der Nacht ist und die Einsamkeit dich zu einer Person zieht, obwohl du weißt, dass es vielleicht keine gute Idee ist? Genau darum geht es in „Side Effects“ von The Chainsmokers. Der Song beschreibt den inneren Kampf einer Person, die um 4 Uhr morgens, beeinflusst von „one too many drinks“ (ein paar Drinks zu viel), immer wieder vor der Tür eines besonderen Menschen landet.
Dieser Mensch wird zur „Nebenwirkung“ der Einsamkeit, ein Verlangen, dem man einfach nicht widerstehen kann. Der Text drückt eine Mischung aus Sehnsucht und Bewusstsein für die Konsequenzen aus. Zeilen wie „Time should've taught me the lesson“ (Die Zeit hätte mich die Lektion lehren sollen) zeigen, dass dies ein wiederkehrendes Muster ist. Es ist ein eingängiger Song über die komplizierten Entscheidungen, die wir treffen, wenn Herz und Kopf nicht einer Meinung sind.