Below, I translated the lyrics of the song Te Prometo by Tercer Cielo from Spanish to English.
Nunca jamás pensé
I never thought
Conocer alguien como tú
To meet someone like you
Que trajese a mi mundo tanta alegría y amor
Who brought so much joy and love to my world
Le agradezco a Dios
I thank God
Porque hoy te tengo a ti
Because today I have you
Porque me hizo encontrar mi alma gemela
Because He made me find my soulmate
Te prometo que siempre cuidaré de nuestro amor
I promise you that I will always take care of our love
Te prometo que para ti será mi corazón
I promise you that my heart will be yours
Te prometo que juntos enfrentaremos lo peor
I promise you that together we will face the worst
Hoy declaro que eres mi bendición
Today I declare that you are my blessing
Somos tú y yo
It's you and me
Tu luz alrededor
Your light around
Tu sonrisa me convenció
Your smile convinced me
Y tus ojos divinos me llenaron de ilusión
And your divine eyes filled me with hope
Quiero andar contigo
I want to walk with you
Y el mundo conocer contigo
And explore the world with you
Convertirme en tu abrigo y ser tu protector
Become your shelter and be your protector
Te prometo que siempre cuidaré de nuestro amor
I promise you that I will always take care of our love
Te prometo que para ti será mi corazón
I promise you that my heart will be yours
Te prometo que juntos enfrentaremos lo peor
I promise you that together we will face the worst
Hoy declaro que eres mi bendición
Today I declare that you are my blessing
Somos tú y yo
It's you and me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © TUNECORE INC, Songtrust Ave
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.