Below, I translated the lyrics of the song Me Dejo Abrazar by Tercer Cielo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
cuando el mundo me inunda de adversidad
when the world floods me with adversity
cuando el dolor es intenso y es difícil
when the pain is intense and it is difficult
continuar tu me recuerda
continue you remind me
y que puedo encontrar la paz en tu
and that I can find peace in your
cuando fuera el corazón
when was the heart
y no me sale la voz cuando no hay con
and my voice does not come out when there is no con
en nadie puedes confiar esto me recuerda
you can't trust anyone this reminds me
que me puedo desahogar en tu presencia
that I can vent in your presence
tu presencia donde hay cuatro capas de
your presence where there are four layers of
una marcheta de boca
a marchet of the mouth
los refugios encuentro
the shelters I find
cuando necesitaba
when i needed
alguien que me levantara de convertirse
someone to lift me up from becoming
en remedio para que mi alma sanara
in remedy for my soul to heal
me dice a mi corazón
tells my heart
lo que nadie le dio
what no one gave him
y me muero dependiente en la alegría que
and I die dependent on the joy that
se siente de tenerte mi alma y adorarte
it feels to have my soul and adore you
de buscar mi toda tuya parte nada
to look for my all yours part nothing
tendría sentido si no estuvieras tú
it would make sense if you weren't there
por tu presencia
by your presence
donde encuentro esa paz que mi alma
where I find that peace that my soul
llena me de vocales
fill me with vowels
horacio pueblo
horace town
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.