No Crezcas Mas Lyrics in English Tercer Cielo
Below, I translated the lyrics of the song No Crezcas Mas by Tercer Cielo from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
And to think I held you in my arms just yesterday
So fast, 15 years already, it can't be
Remembering all the joy that you've brought me
And seeing the beautiful person you've become
As if from above I was given too much
Like a gift that I didn't deserve
As if you would never leave me
I wish I could ask you to just
Please don't grow up anymore
And maybe you don't know that I get up for you
That sometimes if you need something, I can't sleep
That it scares me how the world is today
And my wish is to always see you blessed
As if from above I was given too much
Like a gift that I didn't deserve
As if you would never leave me
I wish I could ask you to just
Please don't grow up anymore
You'll always be my little one
As if from above I was given too much
Like a gift that I didn't deserve
As if you would never leave me
I wish I could ask you to just
Please don't grow up anymore
Please don't grow up anymore, don't my girl
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © TUNECORE INC
Did you like this lyrics translation?
Ever feel like time is moving way too fast? That’s the heart of this song by Tercer Cielo. The title, 'No Crezcas Más,' means 'Please Don't Grow Up Anymore,' and it’s a feeling many parents share! The song is a heartfelt message to a child who is turning 15. The parent remembers holding them as a baby just yesterday and can't believe how quickly the years have passed. It's a classic bittersweet feeling: being incredibly proud of the person they've become, but also wishing you could just pause time.
The lyrics paint a beautiful picture of a parent's love and sacrifice. They see their child as a precious 'regalo que no merecí' (a gift I didn't deserve). The song also reveals the secret worries that parents carry:
- Losing sleep if their child needs something.
- Fearing the dangers of the modern world.
- Wishing for nothing but their child's happiness and safety. Ultimately, it's a touching promise that no matter how old they get, they will always be their parent's 'pequeña' (little one).
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including No Crezcas Mas by Tercer Cielo!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on this song!
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE TERCER CIELO