Below, I translated the lyrics of the song Comenzar de Cero by Tercer Cielo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
supongamos perderlo todo de la noche a
suppose we lose everything overnight
la mañana pero todavía te tengo a ti
the morning but I still have you
supongamos que llamara a menos
suppose I called less
que todos se han ido y tenemos que
that everyone is gone and we have to
luchar por sobrevivir
fight to survive
si nos dejan tener que comenzar de cero
if they let us have to start from scratch
no lo sé votaré
I don't know I'll vote
como sabemos porque no hay forma de que
as we know because there is no way that
nos pueda derribar
can bring us down
porque la vez
because the time
y a mí nada nos mueve semana
and nothing moves us week
no es demasiado especial
not too special
y nada lo puede parar
and nothing can stop it
no puede pagar
can not pay
cuando la vida más corta a prueba aquí
when the shortest life tested here
tendrás una guerrera quien no se cansará
you will have a warrior who will not tire
de luchar junto a ti
to fight with you
nadie nos dijo que sería fácil juntos
no one told us it would be easy together
tendremos que enfrentar gigantes me
we will have to face giants
entenderá si yo a ti
will understand if I to you
si nos tocara comenzar de cero
if we had to start from scratch
y no nos importaría tú y yo donde vemos
and we wouldn't care about you and me where we see
porque mejor nada que nos pueda mirar
because better nothing that can look at us
y a mí nada nos puede separar porque no
and nothing can separate us because not
no es demasiado especial nada no puede
it's not too special nothing can't
y de enfermedad la sensibilidad por el
and of illness the sensibility for the
resto de mi vida
rest of my life
por tu amigo
for your friend
porque los costos
because the costs
es demasiado especial
it's too special
no puede pagar
can not pay
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.