Below, I translated the lyrics of the song Nada Sin Ti by Tercer Cielo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
El sol en mi ventana
the sun in my window
Neblina en la mañana
mist in the morning
El ave que me canta
The bird that sings to me
La brisa que me habla
The breeze that speaks to me
Todo lo eres tu
everything is you
Las nubes que reposan
The clouds that rest
Sobre la colina
On the hill
El cielo que es violeta
the sky that is purple
El día ya se acuesta
The day is already going to bed
Todo lo haz hecho tu
You have done everything
Y llega la noche
and the night comes
Y salen estrellas
and stars come out
Y puedo admirar
and i can admire
Eres tan grande
You are so big
Y yo tan pequeño
and i so small
Tu tan hermoso
you so beautiful
Y yo no merezco
and i don't deserve
Y sentirte en mi oh oh oh
And feel you in me oh oh oh
Tu eres tan limpio
you are so clean
Yo sucio por dentro
I dirty inside
Como pudiste
How could you
Descender del cielo
descend from heaven
Todo fue por mi
it was all for me
Soy nada sin ti
I am nothing without you
Nada sin ti
Nothing without you
La tierra tan bendita
the land so blessed
Que tanto me alimenta
How much does it feed me?
El olor de la comida
the smell of food
Que se cuece sobre leña
That is cooked on firewood
Todo se debe a ti
it's all because of you
Mis hijos hoy jungando
My children playing today
Disfrutar de mi trabajo
enjoy my work
Compartir con mis amigos
Share with my friends
Tener seres queridos
have loved ones
Todo lo eres tu
everything is you
Todo lo haz hecho tu
You have done everything
Y llega la noche
and the night comes
Y salen estrellas
and stars come out
Y puedo admirar
and i can admire
Eres tan grande
You are so big
Y yo tan pequeño
and i so small
Tu tan hermoso
you so beautiful
Y yo no merezco
and i don't deserve
Y sentirte en mi oh oh oh
And feel you in me oh oh oh
Tu eres tan limpio
you are so clean
Yo sucio por dentro
I dirty inside
Como pudiste
How could you
Descender del cielo
descend from heaven
Todo fue por mi
it was all for me
Soy nada sin ti
I am nothing without you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © TUNECORE INC, Songtrust Ave
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.