Cada Dia Lyrics in English Tercer Cielo
Below, I translated the lyrics of the song Cada Dia by Tercer Cielo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Mama, ya se que estabas orando por mi anoche
Mom, I know you were praying for me last night.
Lo pude sentir, Mama
I could feel it, Mama
Yo lo se Mama, yo lo se
I know mom, I know
Cada dia oro por ti
Every day I pray for you
Para que puedas al camino venir
So that you can come to the road
Recuerdo.
Memory.
Querian quitarnos el bloque Mama
They wanted to take away the block Mama
En el que llevo ya tiempo
In which I have been for a long time
Desde niño vendiendola
Since I was a child selling it
Y de lo cual mantengo la familia entera
And from which I support the whole family
Los menores, los nuevos, los que van subiendo
The minors, the new ones, the ones that are rising
Son los que quieren el punto nuestro
They are the ones who want our point
No les importa lo que tengan que hacer
They don't care what they have to do
O la vida perder
Or lose life
O cuantos de ellos yo me llevare
Or how many of them I will take
Yo se que no te gusta lo que hoy estoy diciendo
I know you don't like what I'm saying today
Que a Dios le oras para que me salga de esto
That you pray to God to get me out of this
Y que has deseado de que Dios te lleve antes
And what have you wanted for God to take you before?
Para no ver el dia en que algo pueda pasarme
To not see the day when something can happen to me
No te preocupes, Mama
don't worry mom
Yo se que Dios me llama
I know that God calls me
Cuando te veo llorando
when i see you crying
Sabes que me rompe el alma
You know it breaks my soul
Pero la calle me llama, me espera
But the street calls me, it waits for me
Yo tendo que enseñarler a esos menores
I have to teach those minors
Quien es el Papa de esto
who is the dad of this
Y como se respeta
And how is it respected?
Cada dia oro por to
Every day I pray for you
Para que puedas al camino venir
So that you can come to the road
Cada dia oro por ti
Every day I pray for you
Para que puedas al camino venir
So that you can come to the road
No detengas la puerta
don't stop the door
Dejame ir afuera
let me go outside
Que ahora mismo el fuego va corriendo por mis venas
That right now the fire is running through my veins
Me dijeron donde ellos estan
They told me where they are
Y los voy a encontrar
and i will find them
De seguro los mandare a volar
I will surely send them flying
Yo se como tu sufristes com la muerte de mi hermano
I know how you suffered with the death of my brother
Yo tambien lo amaba, tambien quede frustrado
I loved him too, I was also frustrated
Tu sabes cuando seguir adelante a costado
You know when to move on sideways
Aunque yo se que estoy en el camino equivocado
Even though I know I'm on the wrong path
Porque Papa nos abandono, porque nos dejo
Because Papa abandoned us, because he left us
Si tu fuistes buena esposa porque te engaño
If you were a good wife, why did I cheat on you?
Dejo una madres com dos hijos
I leave a mother with two children
Un hogar destruido
a destroyed home
Una familia sin dinero, sin destino
A family without money, without destiny
Por eso yo quiero darte
That's why I want to give you
Lo que nunca has tenido
what you never had
La casa que soñastes, lo que siempre has querido
The house you dreamed of, what you have always wanted
Yo se que para ti es lo mas importante
I know that for you it is the most important
Prefieres que de esta vida yo me aparte
You prefer that I separate from this life
Ese seria para ti el regalo mas grande
That would be the greatest gift for you
Cada dia oro por ti
Every day I pray for you
Para que puedas al camino venir
So that you can come to the road
Cada dia oro por ti
Every day I pray for you
Para que puedas al camino venir
So that you can come to the road
Increible
Incredible
Ahora me encuento en el club
Now I'm in the club
Donde estan esos tipos
where are those guys
Y no puedo creer lo que mis ojos han visto
And I can't believe what my eyes have seen
El de la camisa roja es el que mato a mi hermano
The one in the red shirt is the one who killed my brother
Me pregunto si fue Dios o le diablo que lo ha enviado
I wonder if it was God or the devil that sent it
Le estoy apuntando en la cabeza con mi arma
I'm pointing my gun at his head
Pero escucho una voz que me dice
But I hear a voice that tells me
No lo hagas, mia es la venganza
Don't do it, revenge is mine
Yo soy el que paga, yo soy el Señor
I am the one who pays, I am the Lord
Al que tu madre clama
to which your mother cries
Me caigo de rodillas y ahora no se que hacer
I fall to my knees and now I don't know what to do
Las lagrimas me salen no las puedo contener
Tears come out, I can't contain them
La voz me sigue hablando
the voice keeps talking to me
No hay nadie a mi lado
there is no one by my side
Me estoy volviendo loco
I'm going crazy
Porque estare llorando
because i'll be crying
Ahora compendo lo que es el perdon
Now I understand what forgiveness is
Lo que Jesus Cristo hizo cuando en la cruz murio
What Jesus Christ did when he died on the cross
Hoy perdono a mi padre por haberme abandonado
Today I forgive my father for having abandoned me
Hoy perdono a mis amigos los que me han traicionado
Today I forgive my friends who have betrayed me
Hoy perdono a este chico por matar a mi hermano
Today I forgive this boy for killing my brother
Cada dia oro por ti
Every day I pray for you
Para que puedas al camino venir
So that you can come to the road
Cada dia oro por ti
Every day I pray for you
Para que puedas al camino venir
So that you can come to the road
Cada dia oro por ti
Every day I pray for you
Para que puedas al camino venir
So that you can come to the road
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE TERCER CIELO