Opalite Lyrics in Finnish by Taylor Swift

Below, I translated the lyrics of the song Opalite by Taylor Swift from English to Finnish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Minulla oli huono tapa kaivata menneitä rakastajia
Veljeni kutsui sitä 'roskista syömiseksi'
Se ei koskaan kestä
Luulin taloni olevan kummitteleva, elin kummitusten kanssa
Ja kaikki täydelliset parit sanoivat: 'Kun tiedät, tiedät'
Ja: 'Kun et, et'
Ja kaikki viholliset ja kaikki ystävät ovat nähneet sen ennen
He näkevät sen uudelleen
Elämä on laulu, se loppuu kun se loppuu
Olin väärässä, mutta äitini sanoi minulle, että se on okei
Tanssit läpi salamoiden
Uneton onyksiyössä
Mutta nyt taivas on opaliitti
Herrani
En koskaan tavannut ketään kaltaistasi ennen
Sinun täytyi luoda oma auringonpaisteesi
Mutta nyt taivas on opaliitti
Et voinut ymmärtää miksi tunsit itsesi yksinäiseksi
Olit siinä tosissasi, hän oli puhelimessaan
Ja olit vain poseeraus, emmekö yritä rakastaa rakkautta?
Annamme kaiken mitä meillä on
Lopulta lähdit pöydästä
Ja mikä yksinkertainen ajatus
Olet nälässä kunnes et ole
Ja kaikki viholliset ja kaikki ystävät
Ovat mokanneet ennen, he mokaavat uudelleen
Elämä on laulu, se loppuu kun se loppuu
Jatkat eteenpäin, ja silloin sanoin sinulle, että se on okei
Tanssit läpi salamoiden
Uneton onyksiyössä
Mutta nyt taivas on opaliitti
Herrani
En koskaan tavannut ketään kaltaistasi ennen
Sinun täytyi luoda oma auringonpaisteesi
Mutta nyt taivas on opaliitti
Tämä on vain myrsky teekupissa
Mutta suojaudu tähän minun kanssani, rakkaani
Ukkonen kuin rumpu
Tämä rakkaus hakkaa sinut, hakkaa, hakkaa, hakkaa
Tämä on vain väliaikainen hidaste
Mutta epäonnistuminen tuo sinulle vapauden
Ja minä voin tuoda sinulle rakkautta, rakkautta, rakkautta, rakkautta, rakkautta
Älä murehdi sitä, kulta
Se on okei
Tanssit läpi salamoiden
Niin uneton onyksiyössä
Mutta nyt taivas on opaliitti
Herrani
En koskaan tavannut ketään kaltaistasi ennen
Sinun täytyi luoda oma auringonpaisteesi
Mutta nyt taivas on opaliitti
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

opaliteopaaliitti

Opalite on keinotekoinen lasi, joka muistuttaa ulkonäöltään opaalikiveä. Se on harvinainen ja kaunis sana, jota ei usein kuule laulujen sanoituksissa.

Taylor Swift käyttää sanaa kuvaamaan taivasta, joka muuttuu pimeästä ja myrskyisästä (onyx night) kirkkaaksi ja toiveikkaaksi (sky is opalite). Se symboloi toivoa ja uutta alkua vaikeiden aikojen jälkeen, tehden siitä erittäin merkityksellisen ja houkuttelevan sanan.

Oletko koskaan tuntenut, että menneet ihmissuhteet kummittelevat mielessäsi? Tässä kappaleessa artisti kuvailee juuri sitä tunnetta, kutsuen sitä hauskasti 'roskasta syömiseksi' – "eating out of the trash". Hän kertoo asuneensa ikään kuin haamujen kanssa, kunnes elämään saapui joku täysin uudenlainen.

Kappaleessa lauletaan vaikeista ajoista, salamoinnin keskellä tanssimisesta ja unettomista öistä, mutta lopulta taivas muuttuu opaliitiksi. Se on kaunis kuvaus toivosta ja uuden alun löytämisestä vaikeuksien jälkeen. Vaikka elämä voi olla laulu, joka päättyy silloin kun päättyy, ja virheitä tehdään, onneksi äiti on sanonut, että "it's alright" [se on okei]. Lopulta myrsky laulajan teekupissa laantuu, ja epäonnistuminen tuo vapauden – ja rakkauden.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Opalite by Taylor Swift!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH OPALITE BY TAYLOR SWIFT
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Taylor Swift
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE TAYLOR SWIFT