How Did It End? Lyrics in Finnish by Taylor Swift
Below, I translated the lyrics of the song How Did It End? by Taylor Swift from English to Finnish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Täten suoritamme
Tämän ruumiinavauksen
Hän oli kuin kuuma huonekukka ulkoilmaihmiselleni
Sairautemme olivat niin
Emme kyenneet parantamaan niitä
Ja niin kosketus, joka oli syntymäoikeuteni, muuttui vieraaksi
Tulkaa, tulkaa kaikki
Se tapahtuu taas
Empaattinen nälkä laskeutuu
Emme kerro kenellekään
Paitsi kaikille ystävillemme
Meidän on tiedettävä
Miten se päättyi?
Olimme sokeita odottamattomille olosuhteille
Opimme oikeat askeleet eri tansseihin
Ja jouduimme tunkeilijoiden katseiden uhreiksi
Hävisimme onnenpelin, mitkä ovat mahdollisuudet?
Pian he menevät kotiin aviomiestensä luo
Itsetyytyväisinä, koska he tietävät voivansa luottaa häneen
Sitten kuumeisesti soittavat serkuilleen
Arvaa keneen törmäsimme kaupoissa?
Kävelimme ympyrää kuin hän olisi eksyksissä
Ettekö kuulleet?
He lopettivat kaiken
Yksi henkäys ja sitten
Miten se päättyi?
Sano se vielä kerran tunteella
Kuinka kuoleman helistin hengittää
Hiljentyneenä, kun sielu lähti
Unelmiemme tyhjentyminen
Jättäen minut vaille henkeään ja horjuen
Rakas haamuni ja minä
Istun puussa
K-U-N-A-S-A
Se tapahtuu taas
Miten se päättyi?
En voi teeskennellä ymmärtäväni
Miten se päättyi?
Tulkaa, tulkaa kaikki
Se tapahtuu taas
Empaattinen nälkä laskeutuu
Emme kerro kenellekään
Paitsi kaikille ystävillemme
Mutta en vieläkään tiedä
Miten se päättyi?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
bereft — menetetty, riistetty
Bereft tarkoittaa 'menetetty' tai 'riistetty', usein tunteellisesti tai jonkin tärkeän asian puuttuessa. Se on melko harvinainen ja dramaattinen sana, joka kuvaa syvää menetyksen tunnetta.
Tässä kappaleessa Taylor Swift käyttää sanaa kuvaamaan jättämisen jälkeistä tilaa: "Leaving me bereft and reeling" (Jättäen minut menetyksen ja horjumisen valtaan). Se vangitsee täydellisesti laulun teeman, joka käsittelee suhteen päättymisen aiheuttamaa tyhjyyttä ja hämmennystä.
Taylor Swiftin
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including How Did It End? by Taylor Swift!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn English with lessons based on this song!
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE TAYLOR SWIFT
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music