Balcony znamená 'balkón'. Je to zaujímavé slovo, pretože evokuje romantickú a dramatickú scénu, ktorá je kľúčová pre príbeh piesne.
V piesni Taylor Swift stojí na balkóne, rovnako ako Júlia v Shakespearovej hre, a čaká na svojho Rómea. Toto slovo okamžite prenesie poslucháča do klasického milostného príbehu a naznačuje, že pieseň bude plná romantiky a drámy.
Pripravte sa na romantický príbeh, ktorý vás prenesie do sveta zakázanej lásky! Taylor Swift v piesni "Love Story" rozpráva o dievčati, ktoré sa zamiluje do chlapca, no ich láske nepraje jej otec. Spomína si na moment, keď ho prvýkrát uvidela: "We were both young when I first saw you" [Obaja sme boli mladí, keď som ťa prvýkrát uvidela].
Je to ako moderná verzia Rómea a Júlie, kde otec varuje: "my daddy said stay away from Juliet" [môj ocko povedal, drž sa ďalej od Júlie]. Dievča je zúfalé a prosí svojho milého: "Romeo take me somewhere we can be alone" [Rómeo, vezmi ma niekam, kde môžeme byť sami]. Celý čas dúfa, že ich láska prekoná prekážky, a sníva o tom, že budú "the prince and I'll be the princess" [princ a ja budem princezná]. A na konci? Príbeh má šťastný koniec, keď ju jej Rómeo požiada o ruku: "Marry me Juliet, you'll never have to be alone" [Vezmi si ma, Júlia, už nikdy nebudeš sama].