Run For The Hills Lyrics in Romanian Tate McRae

Home / Lyrics Translation / Tate McRae / Run For The Hills

Below, I translated the lyrics of the song Run For The Hills by Tate McRae from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Hoteluri, nopți târzii, mâini prin părul meu

Discuții lungi, ochi roșii, haine peste tot

Îmi lipsește momentul în care încă eram acolo

Ai ceva ce nu găsești nicăieri

Da, da

Săruturi, țipete, direct înapoi la război

Plec până încui ușa

Poate pericolul e ascuns de adrenalina clipei

Că știu că ar trebui s-o rup spre dealuri

Felul în care mă atingi

Direct în inimă, da, mă taie

Fiindcă știu în adânc că e

N-o să fim vreodată noi

N-o să fie mai mult decât ceva ce mă dă peste cap

Nu mă ademeni

Și nu mă ține pe lângă tine de parcă e simplu

Când știi bine în adânc că e

N-o să fim vreodată noi

N-o să fie mai mult decât ceva ce mă dă peste cap

Știu că atunci când totul se termină

O să revin la tine într-un final, dar

Cumva, nu se termină niciodată

Tocul meu e iar pe marginea patului tău, da

Devin obsedată de tine

Tot ce vreau e atenția ta

Intră în viața mea și dărâmă toate regulile mele, e adevărat

Felul în care mă atingi

Direct în inimă, da, mă taie

Fiindcă știu în adânc că e

N-o să fim vreodată noi

N-o să fie mai mult decât ceva ce mă dă peste cap

Nu mă ademeni

Și nu mă ține pe lângă tine de parcă e simplu

Când știi bine în adânc că e

N-o să fim vreodată noi

N-o să fie mai mult decât ceva ce mă dă peste cap

Să fugim spre dealuri?

Felul în care mă atingi

Să fugim spre dealuri?

Felul în care mă atingi

Ooh, fugim, fugim, fugim?

Fugi spre dealuri?

Să fugim spre dealuri?

Felul în care mă atingi

Să fugim spre dealuri?

Fugim, fugim, fugim?

Fugi spre dealuri?

Să fugim spre dealuri?

Felul în care mă atingi

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

„Run For The Hills” este un jurnal muzical despre tentația unei relații toxice, plină de nopți târzii în hoteluri, haine aruncate pe podea și promisiuni care se evaporă la răsărit. Tate McRae descrie acel mix amețitor de pasiune și pericol în care știi că ar trebui să fugi, dar rămâi atras ca un magnet de fiecare atingere. Refrenul repetitiv „Should we run for the hills?” nu este doar o întrebare: e acel moment de luciditate când vocea rațiunii sună alarma, însă inima se încăpățânează să mai rămână puțin.

Prin versurile ei, artista din Canada scoate la lumină conflictul interior dintre dorință și autoprotecție. Personajele se pierd în „săruturi, țipete, din nou la război”, conștiente că legătura lor nu va fi niciodată mai mult decât o distracție care sfârșește prin a le răni. Totuși, adrenalina momentului acționează ca un drog: imposibil de refuzat, chiar și cu prețul unor cicatrici emoționale. Piesa captează perfect dilema modernă a relațiilor intense, dar nesustenabile – un dans amețitor pe marginea prăpastiei, unde fiecare pas poate fi încântare sau cădere.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Run For The Hills by Tate McRae!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Tate McRae Run For The Hills Lyrics