I Like It Lyrics in Swedish by Stray Kids

Below, I translated the lyrics of the song I Like It by Stray Kids from Korean to Swedish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
i gwangyereul jeonguihaji ma
Definiera inte det här förhållandet
sarangeun moreugetgo johahaneun sai
Definiera inte det här förhållandet
gandanhi jeomseongwa silseonui chai
Enkelt, skillnaden mellan en prickad linje och en heldragen linje
aljanha, jigeum naega malhaneun vibe
Jag vet inte om kärlek, bara att tycka om varandra
neomgo sipeum neomeo, geunde nan an neomeo
Vill du gå över, så gå över, men jag går inte över
jigeumi deo joheul geonikka
Helt enkelt skillnaden mellan en prickad linje och en heldragen linje
seoro budameun deolgo jigeumcheoreom georeo
Låt oss minska bördan för varandra och gå som nu
sangcheodo deolhal tenikka
Du vet, den vibben jag pratar om just nu
jinjeon eopsi just stay tuned
Utan framsteg, just stay tuned
yegopyeoni jeil jaemiitgeodeun
Innan vi älskar, älskar vi den här känslan, älskling
eotteon sigui yeokalgeugideun
Vilken typ av rollspel det än är
jamkkan bal damgo ppaeji no reason
För det är nog, nog, fortsätt så här
jinsimeun no thanks, so keep it
Ärlighet, nej tack, so keep it
jinsireun eonjena too deephae
Innan vi älskar, älskar vi den här känslan, älskling
han bal omyeon du bal domanggaji
Kommer du ett steg, flyr jag två steg
jakjeon eopneun sai I want it
Ja, jag älskar att jag gillar dig, men jag vill inte älska
seoro gakkawojyeotdagado
Ooh, jag gillar det, ooh, ooh, jag gillar det, gillar det
meonbalchi mulreoseoneun uri, seotbulri chakgak ankil
Vi som drar oss tillbaka på avstånd, låt oss inte misstolka det förhastat
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

점선과 실선 — prickad linje och heldragen linje

점선과 실선 betyder bokstavligen "prickad linje och heldragen linje". Det är ett intressant och visuellt uttryck som används för att beskriva gränser och relationer.

I låten använder Stray Kids detta uttryck för att metaforiskt förklara skillnaden mellan en informell relation (prickad linje) och en officiell, definierad relation (heldragen linje). De föredrar den prickade linjen, vilket innebär att de vill hålla relationen öppen och utan press, snarare än att definiera den som kärlek.

Har du någonsin varit i den där spännande fasen när du gillar någon, men du vill absolut inte definiera det? Stray Kids fångar den känslan perfekt i "I Like It"! De sjunger om ett katt-och-råtta-spel, fullt av energi, där de dras närmare men också skjuts bort. Det är som en beroendeframkallande kemi, men de vill inte sätta en etikett på det. De säger rakt ut: "Don't ask, 'What are we?'" [Fråga inte, 'Vad är vi?']

Det handlar om att njuta av nuet och den lätta, roliga känslan av att tycka om någon, utan pressen som kommer med kärlek. De föredrar att hålla det enkelt, som skillnaden mellan en prickad linje och en heldragen linje. De vill inte att det ska bli för djupt eller komplicerat, för då kan man bli sårad. De älskar att de gillar den andra personen, men de vill inte älska. Som de sjunger: "Yeah, I love that I like you, but I don't wanna love" [Ja, jag älskar att jag gillar dig, men jag vill inte älska]. Det är som en spännande förhandsvisning som de aldrig vill ska ta slut!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including I Like It by Stray Kids!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN KOREAN WITH I LIKE IT BY STRAY KIDS
Learn Korean with music with 1711 lyric translations from various artists including Stray Kids
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Korean with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE STRAY KIDS