I Like It Lyrics in Spanish Stray Kids

Below, I translated the lyrics of the song I Like It by Stray Kids from Korean to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
i gwangyereul jeonguihaji ma
No definas esta relación
sarangeun moreugetgo johahaneun sai
No definas esta relación
gandanhi jeomseongwa silseonui chai
Simplemente la diferencia entre una línea punteada y una continua
aljanha, jigeum naega malhaneun vibe
No sé si es amor, solo nos gustamos
neomgo sipeum neomeo, geunde nan an neomeo
Si quieres cruzar, cruza, pero yo no
jigeumi deo joheul geonikka
Simplemente la diferencia entre una línea punteada y una línea continua
seoro budameun deolgo jigeumcheoreom georeo
Sin presiones, sigamos como hasta ahora
sangcheodo deolhal tenikka
Ya sabes, la vibra de la que hablo ahora
jinjeon eopsi just stay tuned
Sin avanzar, just stay tuned
yegopyeoni jeil jaemiitgeodeun
Antes de amar, amamos este sentimiento, nena
eotteon sigui yeokalgeugideun
Sea cual sea el juego de roles
jamkkan bal damgo ppaeji no reason
Porque es suficiente, suficiente, que siga así
jinsimeun no thanks, so keep it
Sentimientos sinceros, no thanks, so keep it
jinsireun eonjena too deephae
Antes de amar, amamos este sentimiento, nena
han bal omyeon du bal domanggaji
Si das un paso, yo retrocedo dos
jakjeon eopneun sai I want it
Sí, me encanta que me gustes, pero no quiero amar
seoro gakkawojyeotdagado
Oh, me gusta, oh, oh, me gusta, me gusta
meonbalchi mulreoseoneun uri, seotbulri chakgak ankil
nos alejamos, espero que no te confundas
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

점선línea de puntos

점선 significa 'línea de puntos' o 'línea discontinua'. Es una palabra visualmente evocadora que se usa aquí como una metáfora ingeniosa para describir una relación.

En la canción, Stray Kids la utiliza para contrastar con una '실선' (línea continua), sugiriendo una relación que no está completamente definida o comprometida, sino que prefiere mantenerse en un estado de ligereza y sin ataduras. Es una forma creativa y única de hablar sobre los límites en el amor.

¡Prepárate para una canción que celebra la emoción del "casi algo"! En "I Like It", los chicos de Stray Kids nos sumergen en esa etapa electrizante justo antes de que una relación se vuelva oficial. La letra describe un divertido juego del gato y el ratón, un constante "tira y afloja" lleno de química donde prefieren disfrutar el momento sin ponerle etiquetas. Es todo sobre la emoción de la persecución y la tensión de no saber qué pasará después.

Para Stray Kids, esta fase es la más divertida, como el tráiler de una película que a veces es más emocionante que la película misma. La idea es simple: "Me encanta que me gustes, pero no quiero amar". Disfrutan la conexión y la compañía sin las presiones o el posible dolor que una relación formal podría traer. Es una oda a saborear la dulzura del presente y mantener viva la chispa del principio.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including I Like It by Stray Kids!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN KOREAN WITH I LIKE IT BY STRAY KIDS
Learn Korean with music with 131 lyric translations from various artists including Stray Kids
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Korean with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.