CASE 143 Lyrics in Bulgarian by Stray Kids

Below, I translated the lyrics of the song CASE 143 by Stray Kids from Korean to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
sageon balsaeng, itji mothal sageon
Случи се инцидент, незабравим инцидент
chimyeongjeogin maeryeoge holradang ppajyeo
Напълно пленен от фатална привлекателност
jakku nareul jageukaneun neon
Влюбвам се до уши в твоя фатален чар
chulcheoga eopneun munjeya, pureoya hal sukjeya
Проблем без източник, задача за решаване
neoreul daehaneun taedo geojit hana eopseo
В отношението ми към теб няма нито една лъжа
neoege hago sipeun malro gadeuk chasseo
Ти си проблем без причина, домашна работа за решаване
wanbyeokam ape eotteon malrodo bujokae
Пред съвършенството, никакви думи не са достатъчни
geotjabeul su eopneun
Неудържимо
tteoolra ni moseup
Привлечен като магнит
sumanheun gamjeongi chungdolhae, wae irae?
Безброй емоции се сблъскват, защо е така?
mujanghaeje
Това е единственото обяснение
sinsokage negero
Бързо към теб
jaseok gati kkeulryeoga
Привличам се като магнит
igeotbakke
Само това
ni moseumman tteoolra
Само образът ти изплува
neo malgon nopi ssahadwotji
Обезоръжен
wonhaneun daero bulreodo dwae
Можеш да ме наричаш както искаш
yoksimirado doego sipeo
Бързо към теб
i mameun jeomjeom deo
Това чувство все повече
geotjabeul su eopneun
Неудържимо
tteoolra ni moseup
Привлечен като магнит
sumanheun gamjeongi chungdolhae, wae irae?
Безброй емоции се сблъскват, защо е така?
mujanghaeje
Това е единственото обяснение
sinsokage negero
Бързо към теб
jaseok gati kkeulryeoga
Привличам се като магнит
igeotbakke
Само това
ni moseumman tteoolra
Само образът ти изплува
naui modeun
Искам да ти изпратя кода си
sangtae jigeum wigi
Състоянието ми сега е критично
neoui moseup
Осем букви са всичко необходимо
naui songmam dasi
Моите истински чувства отново
deo gipge ppajyeodeureo kkeulriji
Потъвам по-дълбоко, привличам се
mumohage dojeonhae ogeuradeuneun pyohyeon
Дръзко предизвиквам смущаващи изрази
meoritsogi ttinghago mugamjeongeun sonjeol
Искам да бъда, дори да е просто алчност
ni moseumman tteoolra
Само образът ти изплува
jaseok gati kkeulryeoga
Привличам се като магнит
igeotbakke
Само това
Yeah nan neoegero jigeum chulbalhamnida baro like I'm
Да, аз тръгвам към теб сега, веднага, като че ли съм
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

무장해제разоръжаване

무장해제 (mujanghaeje) буквално означава „разоръжаване“ или „демилитаризация“. Това е силна дума, която обикновено се използва във военен контекст.

В песента обаче Stray Kids я използват метафорично, за да опишат как са напълно беззащитни и пленени от чара на човека, в когото са влюбени. Те се чувстват „разоръжени“ от любовта си, което придава драматичен и завладяващ обрат на иначе обикновена любовна история.

Пригответе се да се потопите в една истинска емоционална вихрушка със Stray Kids и тяхната песен "CASE 143"! Тази песен е като детективска история за влюбването, където главният герой е напълно объркан и пленен от някого. Той описва привличането като "사건 발생, 잊지 못할 사건" [случаят е възникнал, незабравим случай] и признава, че е "치명적인 매력에 홀라당 빠져" [напълно е паднал по фаталния чар]. Не може да разбере защо е толкова привлечен, наричайки човека "출처가 없는 문제야, 풀어야 할 숙제야" [проблем без източник, домашно, което трябва да реши].

Момчетата от Stray Kids са толкова объркани от тези силни чувства, че дори се чудят: "Why do I keep getting attracted?" [Защо продължавам да бъда привличан?] и "I cannot explain this emotion" [Не мога да обясня тази емоция]. Но въпреки цялото объркване, посланието е ясно: "One-four-three, I love you" [Едно-четири-три, обичам те]. Това е техният код за любов, който искат да изпратят на човека, който ги е завладял. Песента е изпълнена с енергия и страст, показвайки как любовта може да те накара да се чувстваш едновременно безпомощен и решен да преследваш това, което искаш. Насладете се на тази заразителна мелодия и се оставете да бъдете увлечени от емоциите!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including CASE 143 by Stray Kids!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN KOREAN WITH CASE 143 BY STRAY KIDS
Learn Korean with music with 826 lyric translations from various artists including Stray Kids
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Korean with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE STRAY KIDS