Einmal Mond Und Zuruck Lyrics in English Sportfreunde Stiller
Below, I translated the lyrics of the song Einmal Mond Und Zuruck by Sportfreunde Stiller from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Was hätten sie denn gern
What would they like?
Verweigert ihnen denn ihr leben
Deny them to live
Das, wonach sie suchen und wonach sie wirklich streben
What they are looking for and what they are really striving for
Das ist doch gar kein problem, wir übernehmen das
That's not a problem at all, we're taking over the
Unter garantie findet sich im angebot auch was für sie
Under warranty, there is also something for them in the offer
Einmal mond und zurück, garantiert glückliche stunden und
Once moon and back, guaranteed happy hours and
Sonnenschein beim badespaß am mondsee
Sunshine while bathing at the mondsee
Oder wie wär's damit, dieses jahr der hit
Or how about this year's hit
Seien sie bodyguard ihres stars, inklusive attentat
Be bodyguard of her star, including assassination
Darf's vielleicht sonst noch irgendetwas sein
Maybe it might be anything else
Ach die liebe fehlt ihnen heutzutage wirklich sehr
Oh the love they really lack nowadays very much
Ihr wunsch ist uns befehl, wir machen keinen hehl daraus
Your wish is our command, we make no secret of it
Wer sehnsucht hat und romantik sucht, hat schon immer bei uns gebucht
Those who are longing and looking for romance have always booked with us
Einmal mond und zurück, garantiert glückliche stunden und
Once moon and back, guaranteed happy hours and
Sonnenschein beim badespaß am mondsee
Sunshine while bathing at the mondsee
Oder wie wär's damit, dieses jahr der hit
Or how about this year's hit
Seien sie bodyguard ihres stars, inklusive attentat
Be bodyguard of her star, including assassination
Bridge
Wir haben go für den start
We have go for the start
Neun, sieben, sechs, eins
Nine, seven, six, one
Zündung houston, wir haben ein problem
Ignition houston, we have a problem
Einmal mond und zurück, garantiert glückliche stunden und
Once moon and back, guaranteed happy hours and
Sonnenschein beim badespaß am mondsee
Sunshine while bathing at the mondsee
Oder wie wär's damit, dieses jahr der hit
Or how about this year's hit
Seien sie bodyguard ihres stars, inklusive attentat
Be bodyguard of her star, including assassination
Einmal mond und zurück, garantiert glückliche stunden und
Once moon and back, guaranteed happy hours and
Sonnenschein beim badespaß am mondsee
Sunshine while bathing at the mondsee
Oder wie wär's damit, dieses jahr der hit
Or how about this year's hit
Seien sie bodyguard ihres stars, inklusive attentat
Be bodyguard of her star, including assassination
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Peter Stephan Brugger, Florian Weber, Ruediger Linhof
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SPORTFREUNDE STILLER