Floating Through Space Lyrics in Romanian Sia , David Guetta

Below, I translated the lyrics of the song Floating Through Space by Sia from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Ai trecut cu bine de încă o zi
Ai trecut cu bine de încă o zi
Ai reușit, hai să sărbătorim
Uneori simți că te vei frânge
Dar ai trecut cu bine de încă o zi
Da, ai reușit, hai să sărbătorim
Chorus 1
24/7 și 365
Ai mai făcut o zi, ai supraviețuit
Ai mai făcut o zi, ai supraviețuit
24/7 și 365
Ai mai făcut o zi, ai supraviețuit
Ai mai făcut o zi, ai supraviețuit
Așa că azi, iubire, amintește-ți că e ok
Toți plutim prin spațiu
Azi, iubire, amintește-ți că ești ok
Toți plutim prin spațiu
Plutind, plutind
Chorus 1
Plutind prin spațiu
Plutim prin spațiu, plutim prin spațiu
Plutim prin spațiu
Verse 2
Suntem ca niște grăunțe de nisip, mai bine ne ținem de mână
Mai bine ne ținem de mână
Suntem ca niște grăunțe de nisip, mai bine ne ținem de mână
Mai bine ne ținem de mână, da
Chorus 2
24/7 și 365
Ai mai făcut o zi, ai supraviețuit
Ai mai făcut o zi, ai supraviețuit
24/7 și 365
Ai mai făcut o zi, ai supraviețuit
Ai mai făcut o zi, ai supraviețuit
Așa că azi, iubire, amintește-ți că e ok
Toți plutim prin spațiu
Azi, iubire, amintește-ți că ești ok
Toți plutim prin spațiu
Uo, uo, uo
Chorus 3
Așa că azi, iubire, amintește-ți că e ok
Toți plutim prin spațiu
Azi, iubire, amintește-ți că ești ok
Toți plutim prin spațiu
Plutind, plutind, plutind
Chorus 3
Plutind prin spațiu
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Greg Kurstin, Sia Furler
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Când play-ul pornește, Floating Through Space îți ridică un toast: Ai supraviețuit încă o zi! Versurile lui Sia, susținute de beat-ul vibrant al lui David Guetta, transformă această constatare simplă într-o explozie de optimism. Refrenul repetă 24/7, 365, ca un reminder că fiecare răsărit este o mică victorie personală, chiar și atunci când te simți la limită.

Piesa îți mută apoi privirea spre stele: suntem cu toții „grăunțe de nisip” care plutesc prin univers, iar cea mai bună strategie este să ne ținem de mână și să sărbătorim prezentul. Mesajul e clar și molipsitor: dansează, conectează-te și bucură-te de faptul că ești aici acum, pentru că în vastul spațiu cosmic simplul act de a exista este deja un miracol.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Floating Through Space by Sia!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH FLOATING THROUGH SPACE BY SIA
Learn English with music with 6834 lyric translations from various artists including Sia
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.