Heidi Lyrics in English Shirin David
Below, I translated the lyrics of the song Heidi by Shirin David from German to English.
Oben am Berg
Up on the mountain
Vor der Hütte ist Holz
In front of the cabin is wood
Lobet den Herrn
Praise the Lord
Der Himmel ist blau, Glocken sind gold
The sky is blue, bells are gold
Milch auf dem Herd
Milk on the stove
Was macht die Kuh da?
What is the cow doing there?
Blicke auf's Kalb, Sünden im Stall
Looking at the calf, sins in the barn
Halleluja
Hallelujah
Heidi, Heidi, Heidi von den Hills
Heidi, Heidi, Heidi from the hills
Heidi, Heidi, Heidi von den Hills
Heidi, Heidi, Heidi from the hills
Silent Hill
Silent Hill
Heiße Milch auf Diamond-Grillz
Hot milk on diamond grillz
Auf Weiden chillen
Chilling in the meadows
Ich fahr' meinen Heidi-Film
I'm living my Heidi film
Das sind keine Ziegen, das sind Goats
These are not goats, these are goats
In der Küche, backe Brot, mache Dough
In the kitchen, baking bread, making dough
Peter behauptet, er ist treu
Peter claims he is faithful
Aber warum liegt hier überall Stroh?
But why is there straw everywhere?
Bin in der Scheune
I'm in the barn
Melke die Kuh
Milking the cow
High Heels im Heu
High heels in the hay
Ich bin nicht wie du
I'm not like you
Oben am Berg
Up on the mountain
Vor der Hütte ist Holz
In front of the cabin is wood
Lobet den Herrn
Praise the Lord
Der Himmel ist blau, Glocken sind gold
The sky is blue, bells are gold
Milch auf dem Herd
Milk on the stove
Was macht die Kuh da?
What is the cow doing there?
Blicke auf's Kalb, Sünden im Stall
Looking at the calf, sins in the barn
Halleluja
Hallelujah
Heidi, Heidi, Heidi von den Hills
Heidi, Heidi, Heidi from the hills
Heidi, Heidi, Heidi von den Hills
Heidi, Heidi, Heidi from the hills
Reit' wie ein Cowgirl
Riding like a cowgirl
Ich will mit dir rodeln
I want to sled with you
Mit seinem Alphorn
With his alphorn
Bringt er mich zum Jodeln
He makes me yodel
Rote Wangen, rotes Kleid
Red cheeks, red dress
Popp' 'ne Ricola für Vibe
Pop a Ricola for vibe
Wer hat's erfunden?
Who invented it?
Ich glaube, die Schweiz
I think, Switzerland
Liebesgrüße aus der Lederhose
Love greetings from the lederhosen
Ich steh' am Ende des Regenbogens
I'm standing at the end of the rainbow
Gondelfahrten und wir schweben oben
Gondola rides and we float up
Erlesenen Wein und Käseproben
Selected wine and cheese samples
Joseph der Hund
Joseph the dog
Bellt einfach rum
Just barks around
Mein Milchkanister bringt Boys to the Yard
My milk can brings boys to the yard
Jetzt wird ge-
Now it's getting-
Oben am Berg
Up on the mountain
Vor der Hütte ist Holz
In front of the cabin is wood
Lobet den Herrn
Praise the Lord
Der Himmel ist blau, Glocken sind gold
The sky is blue, bells are gold
Milch auf dem Herd
Milk on the stove
Was macht die Kuh da?
What is the cow doing there?
Blicke auf's Kalb, Sünden im Stall
Looking at the calf, sins in the barn
Halleluja
Hallelujah
Heidi, Heidi, Heidi von den Hills
Heidi, Heidi, Heidi from the hills
Heidi, Heidi, Heidi von den Hills
Heidi, Heidi, Heidi from the hills
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SHIRIN DAVID