Below, I translated the lyrics of the song Highschool Musical by Shindy from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hier kommt der Schulschreck, nie ohne Knutschfleck
Here comes the school scare, never without a hickey
Beide Hosentaschen hab' ich voller Durex
I have both pockets full of Durex
Ich komm' in Markenkleider, alles maßgeschneidert
I come in branded clothes, all tailor-made
Bikini Bitches um mich rum als wär' ich Bademeister
Bikini bitches around me like I'm a lifeguard
Ein paar Runden fahrn', fick den Stundenplan
Drive a few laps, fuck the schedule
Abi Bitches kritzeln sich mein Namen auf den Unterarm
Abi bitches scribble my name on their forearm
Bin so ein Schlägertyp, den jeder liebt, ein schlimmer Finger
I'm the kind of thug that everyone loves, a bad finger
Deine Bitch lässt mich durch's Fenster in ihr Kinderzimmer
Your bitch lets me into her nursery through the window
Ich komm' auf dem Pausenhof, alle schrein' da kommt er wieder
I come to the school yard, everyone is screaming, then he comes back
Gehe auf's Gymnasium doch benehm' mich wie ein Sonderschüler
I go to high school but behave like a special student
Und guck mal wie ich auf der Harley pose
And look how I pose on the Harley
Mein allerbester Freund ist eine Haarspraydose
My very best friend is a can of hairspray
Es geht eins eins zwei zwei Mr. Nice Guy
It goes one one two two Mr. Nice Guy
Ist so Highschool Musical, American Pie
It's like High School Musical, American Pie
Und er kommt auf deine Party und macht Stress ohne Grund
And he comes to your party and causes stress for no reason
Es ist Shindycool mit der Zigarette im Mund
It's Shindycool with the cigarette in his mouth
Es geht eins eins zwei zwei Mr. Nice Guy
It goes one one two two Mr. Nice Guy
Ist so Highschool Musical, American Pie
It's like High School Musical, American Pie
Und er kommt auf deine Party und macht Stress ohne Grund
And he comes to your party and causes stress for no reason
Es ist Shindycool mit der Zigarette im Mund
It's Shindycool with the cigarette in his mouth
Bumm Schakalaka, Shindycool Motherfucker
Boom jackalaka, shiny cool motherfucker
Alle Mädchen lieben mein super Charakter
All girls love my super character
Mr. Marlboro Bitches kriegen Atemnot
Mr. Marlboro bitches are having trouble breathing
Gesprächsthema Nummer eins auf jedem Damenklo
Number one topic of conversation in every ladies' room
Sie schicken mir Liebesbriefe per Papierflieger
They send me love letters on paper planes
Tut mir leid Baby, stehe nur auf Cheerleader
Sorry baby, just into cheerleaders
Wichtig ist mir nur deine Figur, Flittchen
All that matters to me is your figure, bitch
Oder kann ich etwa auch dein Abitur ficken
Or can I fuck your high school diploma too?
Ich komm' in Papa's Bugatti, auf deine Poolparty
I'm coming to your pool party in Papa's Bugatti
Du fängst zu stottern und zu lispeln an Kurányi
You start to stutter and lisp Kurányi
Du Miesepeter bist ein Liebestöter
You curmudgeon is a love killer
Doch der Grieche föhnt grad' sein Olivenöl-Haar
But the Greek is currently blow-drying his olive oil hair
Es geht eins eins zwei zwei Mr. Nice Guy
It goes one one two two Mr. Nice Guy
Ist so Highschool Musical, American Pie
It's like High School Musical, American Pie
Und er kommt auf deine Party und macht Stress ohne Grund
And he comes to your party and causes stress for no reason
Es ist Shindycool mit der Zigarette im Mund
It's Shindycool with the cigarette in his mouth
Es geht eins eins zwei zwei Mr. Nice Guy
It goes one one two two Mr. Nice Guy
Ist so Highschool Musical, American Pie
It's like High School Musical, American Pie
Und er kommt auf deine Party und macht Stress ohne Grund
And he comes to your party and causes stress for no reason
Es ist Shindycool mit der Zigarette im Mund
It's Shindycool with the cigarette in his mouth
Ich bin cool, so cool das jede Frau erstarrt
I'm cool, so cool that every woman freezes
Mein Lächeln ein Verbrechen, meine Haut so zart
My smile is a crime, my skin is so soft
Und wenn mein Scharm in der Luft liegt, die Barbie mein Duft riecht
And when my charm is in the air, the Barbie smells my scent
Dann wird ihr schnell ein wenig warm um die Pussy
Then she quickly feels a little warm around her pussy
Es geht eins eins zwei zwei Mr. Nice Guy
It goes one one two two Mr. Nice Guy
Ist so Highschool Musical, American Pie
It's like High School Musical, American Pie
Und er kommt auf deine Party und macht Stress ohne Grund
And he comes to your party and causes stress for no reason
Es ist Shindycool mit der Zigarette im Mund
It's Shindycool with the cigarette in his mouth
Es geht eins eins zwei zwei Mr. Nice Guy
It goes one one two two Mr. Nice Guy
Ist so Highschool Musical, American Pie
It's like High School Musical, American Pie
Und er kommt auf deine Party und macht Stress ohne Grund
And he comes to your party and causes stress for no reason
Es ist Shindycool mit der Zigarette im Mund
It's Shindycool with the cigarette in his mouth
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind