Below, I translated the lyrics of the song Babygirl by Shindy from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ich will mit dir aufwachen in verschiedenen Zeitzonen
I want to wake up with you in different time zones
An Orten, wo die Vögel bunt und die Möbel Kunst sind
In places where the birds are colorful and the furniture is art
Frische Früchte frühstücken, wenn die Wellen glitzern
Eat fresh fruit for breakfast when the waves sparkle
Fern von zu lauten Clubs und zu grellen Lichtern
Away from clubs that are too loud and lights that are too bright
Snack, seit Manolo Blahnik, Timberlands
Snack, since Manolo Blahnik, Timberlands
Jeder hier hat dich gestalkt, lang vor Instagram
Everyone here has been stalking you, long before Instagram
Damals schon mehr Sanduhr als Amber Rose
Back then, she was more of an hourglass than Amber Rose
Du bist schwer zu kriegen, ich bin Indiana Jones
You're hard to get, I'm Indiana Jones
Wie du mich um den Finger wickelst, ist 'ne Kunstform
The way you wrap me around your finger is an art form
Warst du schon einmal in Saint-Tropez?
Have you ever been to Saint-Tropez?
In 'nem Maybach, G-Modell, Landaulet
In a Maybach, G-model, landaulet
Ich bin nicht Fabolous aber fabelhaft
I'm not Fabolous but fabulous
Und das Leder in mei'm Benz matcht deinen Nagellack
And the leather in my Benz matches your nail polish
Sightseeing, Spa-Bereich zu Spa-Bereich
Sightseeing, spa area to spa area
Nur noch eine Jahreszeit
Just one more season
Babygirl, wir können den Winter überspringen, wenn du willst
Babygirl, we can skip winter if you want
Yeah, ich mache den Rolls-Royce pink, wenn du willst
Yeah, I'll make the Rolls-Royce pink if you want
Safe, für dich schmeiß' ich alles hin, wenn du willst
Safe, I'll throw everything away for you if you want
Bling-bling, Tiffany's Ring, wenn du willst
Bling-bling, Tiffany's ring if you want
Yeah, wir können den Winter überspringen, wenn du willst
Yeah, we can skip winter if you want
Yeah, ich mache den Rolls-Royce pink, wenn du willst
Yeah, I'll make the Rolls-Royce pink if you want
Safe, für dich schmeiß' ich alles hin, wenn du willst
Safe, I'll throw everything away for you if you want
Bling-bling, Tiffany's Ring, wenn du willst
Bling-bling, Tiffany's ring if you want
Baby schmeckt nach Kokos, aber Hautfarbe Zimt
Baby tastes like coconut, but skin color is cinnamon
Wir beide wollen mehr als nur Haus, Garten, Kind
We both want more than just a house, garden and child
Zwei brandneue Benz in der Einfahrt vor dem Springbrunnen
Two brand new Benz cars in the driveway in front of the fountain
Sechs Kinderzimmer und der Name auf der Klingel „Schindler'
Six children's rooms and the name on the doorbell "Schindler"
Cartier, Trinity, return to Tiffany
Cartier, Trinity, return to Tiffany
Prada-High-Heels made in Italy
Prada high heels made in Italy
Baby, schrei meinen Namen in dein Kissen
Baby, scream my name into your pillow
Und der Himmel wechselt Farben, wenn wir—ah
And the sky changes colors when we—ah
Falls mir was passiert, paar Millionen bar im Keller
If something happens to me, a few million in cash in the basement
Lifestyle „Ride or Die', Tony und Carmela
Lifestyle “Ride or Die”, Tony and Carmela
In jedem Land Liebe, hab' die Milch für deinen Cookie
In every country love, have the milk for your cookie
Vor allem, wenn du ungeschminkt chillst in mei'm Hoodie
Especially when you're chilling in my hoodie without makeup
Slow-grindend wie in R&B-Videos
Slow-grinding like in R&B videos
In 'ner Villa überm Wasser auf Mauritius
In a villa over the water in Mauritius
Länger als „Der Pate 1'
Longer than “The Godfather 1”
Four Seasons zu Four Seasons, die Jahreszeit
Four Seasons to Four Seasons, the season
Babygirl, wir können den Winter überspringen, wenn du willst
Babygirl, we can skip winter if you want
Yeah, ich mache den Rolls-Royce pink, wenn du willst
Yeah, I'll make the Rolls-Royce pink if you want
Safe, für dich schmeiß' ich alles hin, wenn du willst
Safe, I'll throw everything away for you if you want
Bling-bling, Tiffany's Ring, wenn du willst
Bling-bling, Tiffany's ring if you want
Yeah, wir können den Winter überspringen, wenn du willst
Yeah, we can skip winter if you want
Yeah, ich mache den Rolls-Royce pink, wenn du willst
Yeah, I'll make the Rolls-Royce pink if you want
Safe, für dich schmeiß' ich alles hin, wenn du willst
Safe, I'll throw everything away for you if you want
Bling-bling, Tiffany's Ring, wenn du willst
Bling-bling, Tiffany's ring if you want
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind