Mercy Lyrics in Italian Shawn Mendes

Below, I translated the lyrics of the song Mercy by Shawn Mendes from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Mi hai in pugno
Non sai nemmeno il tuo potere
Mi tengo a distanza
Ma cado quando ti sono vicino
Mi mostri una porta aperta
Poi vai e me la sbatti in faccia
Non ce la faccio più
Sto dicendo, piccola
Ti prego, abbi pietà di me
Sii gentile col mio cuore
Anche se non vuoi farmi del male
Continui a farmi a pezzi
Ti prego, abbi pietà, pietà del mio cuore
Ti prego, abbi pietà, pietà del mio cuore
Guiderei per tutta la notte
Solo per esserti vicino, piccola
Cuore vecchio e provato
Dimmi che non sono pazzo
Non chiedo molto
Solo che tu sia onesta con me
Il mio orgoglio è tutto ciò che ho
Sto dicendo, piccola
Ti prego, abbi pietà di me
Sii gentile col mio cuore
Anche se non vuoi farmi del male
Continui a farmi a pezzi
Ti prego, abbi pietà di me
Sono un burattino nelle tue mani
E anche se hai buone intenzioni
Ho bisogno che tu mi liberi
Ti prego, abbi pietà, pietà del mio cuore
Ti prego, abbi pietà, pietà del mio cuore
Consumi tutta l'aria nei miei polmoni
Strappi tutta la pelle dalle mie ossa
Sono pronto a sacrificare la mia vita
Lo farei volentieri due volte
Consumi tutta l'aria nei miei polmoni
Strappi tutta la pelle dalle mie ossa
Sono pronto a sacrificare la mia vita
Lo farei volentieri due volte
Ti prego, abbi pietà di me
Sii gentile col mio cuore
Anche se non vuoi farmi del male
Continui a farmi a pezzi
Ti prego, abbi pietà di me
Sono un burattino nelle tue mani
E anche se hai buone intenzioni
Ho bisogno che tu mi liberi
Ti supplico per pietà, pietà
Ti supplico, ti supplico, ti prego piccola
Ti supplico per pietà, pietà
Ti supplico, ti supplico, sì
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © WORDS & MUSIC A DIV OF BIG DEAL MUSIC LLC, Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Danny Parker, Isley Juber, Shawn Mendes, Teddy Geiger
Did you like this lyrics translation?

mercypietà / clemenza

Mercy significa 'pietà' o 'clemenza', ed è una parola molto potente che non si usa tutti i giorni. È il fulcro emotivo della canzone, esprimendo un profondo desiderio di compassione.

Nel contesto di questa canzone, Shawn Mendes supplica la persona amata di avere 'mercy' sul suo cuore, perché si sente completamente sopraffatto e ferito dalla relazione. È una parola che cattura perfettamente la vulnerabilità e l'intensità del suo sentimento.

In Mercy, l'artista canadese Shawn Mendes ci regala una ballata intensa e piena di passione. La canzone è un'accorata richiesta di pietà in una relazione d'amore che sta causando una sofferenza enorme. Il cantante si sente completamente in balia di una persona che ha un potere immenso su di lui, quasi senza rendersene conto. Ogni gesto, anche involontario, lo ferisce profondamente, lasciandolo senza fiato e supplicando un po' di tregua.

Lui si descrive come un "burattino appeso a un filo" (a puppet on your string), sottolineando la sua totale mancanza di controllo. Nonostante creda che l'altra persona abbia buone intenzioni, il dolore è diventato insopportabile. La sua è una preghiera disperata per essere liberato da questa morsa emotiva, un grido che chiede onestà e, soprattutto, pietà per un cuore che non ce la fa più.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Mercy by Shawn Mendes!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MERCY BY SHAWN MENDES
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Shawn Mendes
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.