Imagination Lyrics in French Shawn Mendes

Home / Lyrics Translation / Shawn Mendes / Imagination

Below, I translated the lyrics of the song Imagination by Shawn Mendes from English to French.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

La revoilà

Chaque matin c'est pareil

Tu passes devant chez moi

J'veux crier ton nom

J'veux te dire à quel point t'es belle de là où je suis

Tu me fais penser à ce qu'on pourrait être car

J'en meurs d'envie, d'envie

Tu l'ignores mais c'est vrai

Ma bouche n'arrive pas à dire les mots qu'elle voudrait te dire

C'est typique de l'amour

J'peux plus attendre, j'attendrai pas

J'dois te dire ce que je ressens quand je nous vois ensemble pour toujours

Dans mes rêves t'es avec moi

On sera tout ce que je veux qu'on soit

Et à partir de là, qui sait ?

Peut-être que ce sera la nuit où on s'embrassera

Pour la première fois

Ou c'est juste moi et mon imagination ?

On marche, on rit, on passe notre temps

À marcher au bord de l'océan

Nos mains sont doucement entrelacées

Un sentiment que je n'peux pas décrire

Tout ce temps qu'on a passé seuls

Croyant qu'on ne pouvait pas faire partie

De quelque chose de si magnifique

Si magnifique

J'en meurs d'envie, d'envie

Tu l'ignores, mais c'est vrai

Ma bouche n'arrive pas à dire les mots qu'elle voudrait te dire

C'est typique de l'amour

J'peux plus attendre, j'attendrai pas

J'dois te dire ce que je ressens quand je nous vois ensemble pour toujours

Dans mes rêves, t'es avec moi

On sera tout ce que je veux qu'on soit

Et à partir de là, qui sait ?

Peut-être que ce sera la nuit où on s'embrassera

Pour la première fois

Ou c'est juste moi et mon imagination ?

Imagination

Whoa, whoa, whoa

Dans mes rêves, t'es avec moi

On sera tout ce que je veux qu'on soit

Et à partir de là, qui sait ?

Peut-être que ce sera la nuit où on s'embrassera

Pour la première fois

Ou c'est juste moi et mon imagination ?

J'en meurs d'envie, d'envie

Tu l'ignores, mais c'est vrai

Ma bouche n'arrive pas à dire les mots qu'elle voudrait te dire

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Universal Music Publishing Group

Martin Terefe, Shawn Mendes, Glen Scott

Did you like this lyrics translation?

intertwined — entrelacées

Intertwined signifie 'entrelacées' ou 'mêlées'. C'est un mot descriptif qui évoque une connexion intime et douce, souvent utilisé pour des choses qui s'enroulent ou se tressent ensemble.

Dans cette chanson, Shawn Mendes l'utilise pour décrire les mains des amoureux ("Our hands are gently intertwined"), peignant une image poétique de tendresse et d'unité. C'est un mot qui va au-delà du simple 'tenir la main', suggérant une union plus profonde et un sentiment que l'on ne peut pas décrire.

Plongez dans la douce rêverie de 'Imagination', une chanson de l'artiste canadien Shawn Mendes. Ce morceau explore un sentiment que nous connaissons tous : avoir un coup de foudre secret pour quelqu'un et être trop timide pour lui avouer ses sentiments. Le chanteur nous invite dans son monde intérieur, un endroit où tout est possible.

Dans sa tête, il imagine une relation parfaite. Il rêve de promenades au bord de l'océan, de mains qui se tiennent et d'un premier baiser inoubliable. Mais la réalité est bien différente, car il n'arrive pas à trouver les mots pour exprimer ce qu'il ressent. La chanson capture parfaitement cette lutte entre un monde imaginaire magnifique et la peur de faire le premier pas. Est-ce que ce rêve deviendra un jour réalité, ou n'est-ce que le fruit de son imagination ?

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Imagination by Shawn Mendes!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Shawn Mendes Imagination Lyrics