Below, I translated the lyrics of the song An't Enn Vun De Welt by Santiano from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Wer dacht all för een Johr
Who thought it would be for a year?
Dat wi so wiit gohn wöörn?
How would you like to go?
Se all tosom, keen een wull dorvun hörn
Se all tosom, no one wants to hear
Wulln uns nich glööm
Don't worry about us
So'n Dröömköpp truut man doch nix to
You can't do anything like that
Wi hemm uns jümmert wehrt
Wimm prevent us from hurting
Wi han de Kraft tosoom
We have so much strength
Wi wulln nich opgehm, wulln ümmer wida gohn
We don't want to go, we want to be more worried
Komt wi no hus, vertellt wi ju vun unse Reis'
Come here, tell us about our rice
Chorus 1
Wi segeln wiet, wiet an't Enn vun de Welt
We sail like, like at the end of the world
Nu hör good tou wat düt Leed ju vertellt
Now hear good tou what you are saying
Wi segeln wiet, wiet an't Enn vun de Welt
We sail like, like at the end of the world
Dor's nix wat uns noch hölt
There's nothing that can stop us
Oft gung wat scheef jo dusendmold un mehr
Often you don't have to worry about it anymore
Versöchten wida, so schwor dat denn og weer
If we were spoiled, then we swore
Bet an de Dag
Pray to the Dag
Wi funn een Wech wosükk dat geit
Wi funn a change that's good
Glöv keen Wurt vun de dorn, de seggt
Glöv no Wurt from the thorn, the seggt
Dat kann nich gohn
That can't work
Wat og possiert, wi bliev bi unse Plon
What and poses, we believe in our Plon
Wi weet all lang, dor koomt mol Doog
Wi weet all long, there comes mol Doog
De dout uns weh
It hurts us
Chorus 2
Wi segeln wiet, wiet an't Enn vun de Welt
We sail like, like at the end of the world
Nu hör good tou wat düt Leed ju vertellt
Now hear good tou what you are saying
Wi segeln wiet, wiet an't Enn vun de Welt
We sail like, like at the end of the world
Dor's nix wat uns noch hölt
There's nothing that can stop us
Verse 3
Wer dacht all för een Johr
Who thought it would be for a year?
Dat wi beet hierher kom
That's why we come here
Nu kiek uns an hier, sünt ümmer noch tosoom
Now look at us here, you'll be even worse soon
Wi gev ni op, wi got ok nu de ganze Wech
Wi gev ni op, we got ok now the whole week
Chorus 3
Wi segeln wiet, wiet an't Enn vun de Welt
We sail like, like at the end of the world
Nu hör good tou wat düt Leed ju vertellt
Now hear good tou what you are saying
Wi segeln wiet, wiet an't Enn vun de Welt
We sail like, like at the end of the world
Dor's nix wat uns noch hölt
There's nothing that can stop us
Chorus 4
Wi segeln wiet, wiet an't Enn vun de Welt
We sail like, like at the end of the world
Nu hör good tou wat düt Leed ju vertellt
Now hear good tou what you are saying
Wi segeln wiet, wiet an't Enn vun de Welt
We sail like, like at the end of the world
Dor's nix wat uns noch hölt
There's nothing that can stop us
Wi segeln wiet, wiet an't Enn vun de Welt
We sail like, like at the end of the world
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind