To Be Free Lyrics in German by Sam Smith, TwoCity Chorus

Below, I translated the lyrics of the song To Be Free by Sam Smith from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Möge dein Herz leichter sein
Mutig und frei wie meins
Schwebend wie eine Feder
Hoffnung wartet noch
Um frei zu sein
Wie der Fluss es zu sein pflegt
Um frei zu sein
Flügel der Freiheit, fliegt zu mir
Schüttel all deine Lasten ab
Scham ist kein Freund von mir
Habe meinen Glauben an das Perfekte verloren
Wir werden rechtzeitig zu Hause sein
Um frei zu sein, ja
Wie der Fluss, so pflegt er zu sein, ja
Um frei zu sein
Flügel der Freiheit, fliegt zu mir
Flieg
Flieg
Um frei zu sein, ja
Wie der Fluss, so pflegt er zu sein
Um frei zu sein
Flügel der Freiheit, fliegt zu mir
Möge dein Herz offen sein
Lass niemanden deine Meinung ändern
Did you like this lyrics translation?

burdensLasten

Burdens bedeutet 'Lasten' oder 'Belastungen'. Es sind Dinge, die uns mental oder emotional beschweren, wie Sorgen, Pflichten oder Kummer.

In Sam Smiths Lied "To Be Free" wird das Wort in der Zeile "Shake off all your burdens" verwendet. Es ist eine Aufforderung, alle Sorgen und Belastungen abzuschütteln, um frei zu sein. Es ist ein starkes und emotionales Wort, das die zentrale Botschaft des Liedes unterstreicht: die Befreiung von allem, was uns niederdrückt.

Sam Smith und TwoCity Chorus singen in "To Be Free" über die Sehnsucht nach Freiheit und innerem Frieden. Es ist ein Lied, das uns ermutigt, unser Herz zu befreien und uns nicht von Lasten oder Scham zurückhalten zu lassen.

Die Texte sprechen davon, wie das Herz "leichter, mutig und frei" sein kann, "schwebend wie eine Feder" ("Floating like a feather"). Es geht darum, alle Bürden abzuschütteln ("Shake off all your burdens") und zu erkennen, dass Scham kein Freund ist ("Shame's no friend of mine"). Die Freiheit wird mit einem Fluss verglichen ("Like the river tends to be") und mit Flügeln, die uns zufliegen ("Wings of freedom, fly to me"). Es ist eine wunderschöne Botschaft, die uns daran erinnert, dass wir unser Herz öffnen sollen ("May your heart be open") und niemand unsere Meinung ändern lassen sollen ("Let no one change your mind").

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including To Be Free by Sam Smith!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH TO BE FREE BY SAM SMITH
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Sam Smith
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS