Not In That Way Lyrics in German Sam Smith
Reliant bedeutet 'abhängig' oder 'angewiesen'. Es beschreibt eine starke Abhängigkeit von jemandem oder etwas.
Im Lied singt Sam Smith: "I'm so reliant, I'm so dependent, I'm such a fool". Er drückt damit seine tiefe emotionale Abhängigkeit von der Person aus, die er liebt, und wie sehr er sich auf sie verlässt. Es ist ein Wort, das die Verletzlichkeit und Hilflosigkeit in einer unerwiderten Liebe gut einfängt.
Hast du dich jemals in jemanden verliebt, der deine Gefühle nicht auf die gleiche Weise erwidert hat? Der britische Künstler Sam Smith fängt genau diesen herzzerreißenden Moment in „Not In That Way“ ein. Der Song ist eine emotionale Ballade über die Qual der unerwiderten Liebe. Der Sprecher hasst es, seine Liebe und sein Verlangen zuzugeben, weil er weiß, dass die andere Person ihn nicht will – zumindest „nicht auf diese Weise“.
Mit verletzlichen Zeilen wie „I'm so reliant, I'm so dependent, I'm such a fool“ (Ich bin so angewiesen, ich bin so abhängig, ich bin so ein Narr) beschreibt der Song das schmerzhafte Gefühl, emotional von jemandem abhängig zu sein, der dich nur als Freund sieht. Es ist die Angst vor der Zurückweisung, die so stark ist, dass der Sprecher es nicht wagt zu fragen, weil er die Antwort bereits zu kennen glaubt: „I'm sorry, believe me, I love you... But not in that way“ (Es tut mir leid, glaub mir, ich liebe dich... Aber nicht auf diese Weise).
