Below, I translated the lyrics of the song Pal Beauty by Sael from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
¿Cuántas veces yo te di pa'l beauty
How many times did I pay for your beauty treatments
Te llevé pa'l party, te perreé ese booty?
I took you to the party, I grinded on that booty?
¿Cuántas veces me dijiste, 'I love you'
How many times did you tell me, 'I love you'
Que eras toda mía? Te veías tan cutie
That you were all mine? You looked so cute
Cuántas mentira' me hiciste comer
How many lies you made me believe
Ahora hasta me preguntan si engordé
Now they even ask me if I gained weight
Pensé que tú pensaba' antes de actuar
I thought you thought before acting
No soy de equivocarme y contigo me equivoqué
I don't usually make mistakes and with you I did
¿Y cuántas veces yo te di pa'l beauty
And how many times did I pay for your beauty treatments
Te llevé pa'l party, te perreé ese booty?
I took you to the party, I grinded on that booty?
¿Cuántas veces me dijiste, 'I love you'
How many times did you tell me, 'I love you'
Que eras toda mía? Te veías tan cutie
That you were all mine? You looked so cute
Cuántas mentiras me hiciste comer
How many lies you made me believe
Ahora hasta me preguntan si engordé
Now they even ask me if I gained weight
Pensé que tú pensaba' antes de actuar
I thought you thought before acting
No soy de equivocarme y contigo me equivoqué
I don't usually make mistakes and with you I did
Porque yo creía
Because I believed
Que esto iba pa' rato
That this was for a while
Que tú me quería'
That you loved me
Pero fue el arrebato
But it was an impulse
Mami, qué porquería
Babe, what a mess
Rompimo' el contrato
We broke the contract
Rico te comía
I ate you up deliciously
Pero toca otro plato
But it's time for another dish
Mami, que te vaya re piola
Babe, hope it goes really well for you
Pero que no se te escape un 'hola'
But don't let a 'hello' escape you
No sos paloma, pero dale, volá
You're not a dove, but go on, fly
Porfa, si te llaman, andá
Please, if they call you, go
Porque yo no te quiero ni ver
Because I don't even want to see you
Pero quisiera escuchar
But I'd like to hear
Después de tus gemidos
After your moans
Una disculpa, ma
An apology, babe
Baby, yo no perdí plata, perdí mi tiempo
Baby, I didn't lose money, I lost my time
Perdí las gata' y por un momento
I lost the girls and for a moment
Me quedé solo con esa espalda
I was left alone with that back
Tú siempre rica, pero tan falsa
You always hot, but so fake
Como un billete de tres peso'
Like a three-peso bill
Y ahora por fin me saqué ese peso
And now I finally took that weight off
Te fuiste rápida y no fue por el expreso
You left fast and it wasn't by express
Menos mal que no confiaste en el proceso
Good thing you didn't trust the process
Gracias, porque me enseñaste
Thanks, because you taught me
Lo que no quiero pa' mí, me mostraste
What I don't want for myself, you showed me
Que a veces es mejor 'tar free y alejarte
That sometimes it's better to be free and distance yourself
Te fuiste re lejo' solo pa' dañarme
You went really far just to hurt me
Pero en verdad me ayudaste
But in truth you helped me
Me llamas caliente, me pensaste
You call me hot, you thought of me
Pero te vo'a tirar la que tiraste
But I'm gonna throw back what you threw
Si sabes contar, no contés conmigo
If you know how to count, don't count on me
Pero decime sin contarte
But tell me without telling you
¿Cuántas veces yo te di pa'l beauty
How many times did I pay for your beauty treatments
Te llevé pa'l party, te perreé ese booty?
I took you to the party, I grinded on that booty?
¿Cuántas veces me dijiste, 'I love you'
How many times did you tell me, 'I love you'
Que eras toda mía? Te veías tan cutie
That you were all mine? You looked so cute
Cuántas mentira' me hiciste comer
How many lies you made me believe
Ahora hasta me preguntan si engordé
Now they even ask me if I gained weight
Pensé que tú pensaba' antes de actuar
I thought you thought before acting
No soy de equivocarme y contigo me equivoqué
I don't usually make mistakes and with you I did
¿Cuántas veces yo te di pa'l beauty
How many times did I pay for your beauty treatments
Te llevé pa'l party, te perreé ese booty?
I took you to the party, I grinded on that booty?
¿Cuántas veces me dijiste, 'I love you'
How many times did you tell me, 'I love you'
Que eras toda mía? Te veías tan cutie
That you were all mine? You looked so cute
Cuántas mentira' me hiciste comer
How many lies you made me believe
Ahora hasta me preguntan si engordé
Now they even ask me if I gained weight
Pensé que tú pensaba' antes de actuar
I thought you thought before acting
No soy de equivocarme y contigo me equivoqué
I don't usually make mistakes and with you I did
Porque yo creía-
Because I believed-
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind