Bague Au Doigt Lyrics in English Sael
Below, I translated the lyrics of the song Bague Au Doigt by Sael from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Comme j'ai dit moi j'étais solo,
As j'ai dit moi j'étais alone,
Mais heureux comme un poisson sous l'eau.
Mais heureux as un poisson sous l'eau.
Et puis j'ai rencontré cette femme,
Et puis j'ai rencontré cette femme,
Avec kompaladie je lui ai déclaré ma flamme.
Avec kompaladie je lui ai declared ma flamme.
Aller viens fait parti de ma life, je te ferai pas de mal.
Aller viens fait parti de ma life, je te ferai pas de mal.
Je te veux pour toute la vie, te rendre heureuse ça c'est normal.
Je te veux pour toute la vie, te rendre heureuse ça c'est normal.
Et je l'ai dit à ta mama, promis à ton papa.
Et je l'ai dit à ta mama, promis à ton papa.
Alors je ne fauterai pas.
Alors je ne fauterai pas.
Je te prends la main aller viens baila.
Je te prends la main aller viens baila.
Je te jure pour toi il y a un bon bail là.
Je te jure pour toi il y a un bon bail là.
Y'a le champagne et puis la bague là.
Y'a le champagne et puis la bague là.
Oh oui ma chérie, je t'en pries, je me mets à genou, dit-moi oui.
Oh oui ma chérie, je t'en pries, je me mets à genou, dit-moi oui.
Je veux te mettre la bague au doigt,
Je veux te metre la bague au doigt,
Ma chérie je ne veux que toi.
Ma chérie je ne veux que toi.
Je pourrai le crier sur tout les toits.
Je pourrai le crier sur tout les toits.
Pour toute la vie c'est toi et moi, baby.
Pour toute la vie c'est toi et moi, baby.
N'est pas peur je te donnerai mon coeur ma baby,
N'est pas peur je te donnerai mon coeur ma baby,
Mon âme soeur je ne veux que ton bonheur.
Mon âme soeur je ne veux que ton bonheur.
C'est toi et moi dans le vaisseau mère,
C'est toi et moi dans le vaisseau mère,
Je fais tout pour ne pas trahir la promesse faites à ton père et ta mère.
Je fais tout pour ne pas trahir la promesse faites à ton pere et ta mère.
Car ils ont peur de laisser le coeur de leur fille entre les mains d'un joueur.
Car ils ont peur de laisser le coeur de leur fille entre les mains d'un joueur.
Mais t'inquiète chérie pas de faux pas promis;
Mais t'inquiète chérie pas de faux pas promis;
Les gens disent « non faut pas le prendre lui ».
Les gens disent « non faut pas le prendre lui ».
Ne les laisse pas te dicter ta vie, ne les laisse pas te dicter notre vie.
He ne les laisse pas te dicter ta vie, ne les laisse pas te dicter notre vie.
Je veux te mettre la bague au doigt,
Je veux te metre la bague au doigt,
Ma chérie je ne veux que toi.
Ma chérie je ne veux que toi.
Je pourrai le crier sur tout les toits.
Je pourrai le crier sur tout les toits.
Pour toute la vie c'est toi et moi, baby.
Pour toute la vie c'est toi et moi, baby.
N'est pas peur je te donnerai mon coeur ma baby,
N'est pas peur je te donnerai mon coeur ma baby,
Mon âme soeur je ne veux que ton bonheur.
Mon âme soeur je ne veux que ton bonheur.
Mais jamais j'oserai faire le fou,
Mais never j'oserai faire le fou,
Mettre tes idées dans le flou.
Mettre tes idees dans le flou.
L'idée c'est le septième ciel, et non pas le sale mood.
L'idée c'est le septième ciel, et non pas le salle mood.
Comme une couche de velours, notre vie tu la rends plus douce, ma chérie.
Like a velor couch, notre vie tu la rends plus douce, ma chérie.
Not be affraid.
Not be afraid.
Alors laisse embellir ce beau jardin magique,
Alors laisse embellir ce beau jardin magique,
Qui est notre amour ma princess.
Qui est notre amour ma princess.
Non c'est trop doux sebb joue nous du kompa
Non c'est trop doux sebb joue nous du kompa
Je veux te mettre la bague au doigt,
Je veux te metre la bague au doigt,
Ma chérie je ne veux que toi.
Ma chérie je ne veux que toi.
Je pourrai le crier sur tout les toits.
Je pourrai le crier sur tout les toits.
Pour toute la vie c'est toi et moi, baby.
Pour toute la vie c'est toi et moi, baby.
N'est pas peur je te donnerai mon coeur ma baby,
N'est pas peur je te donnerai mon coeur ma baby,
Mon âme soeur je ne veux que ton bonheur.
Mon âme soeur je ne veux que ton bonheur.
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © SAKIFO PRODUCTION
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SAEL