Me Recordaras Lyrics in English Ruben Blades , Willie Colón
Below, I translated the lyrics of the song Me Recordaras by Ruben Blades from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Me recordaras, cuando en las tardes muera el sol
You will remember me, when in the evenings the sun dies
tu me llamaras en las horas secretas de tu sensualidad
You will call me in the secret hours of your sensuality
Te arrepentirás de lo cruel que tu fuiste con mi amor
You will regret how cruel you were to my love
te lamentaras pero sera muy tarde para volver
you will regret but it will be too late to return
Te perseguirán los recuerdos vividos de ayer
You will be haunted by the lived memories of yesterday
te atormentará tu conciencia infeliz
Your unhappy conscience will torment you
Me recordaras donde quiera que escuches mi canción
You will remember me wherever you listen to my song
porque al fin fui yo el que te enseño todo lo que sabes de amor
Because in the end I was the one who taught you everything you know about love
Dilo Yomo
Say it Yomo
Te perseguirán los recuerdos vividos de ayer
You will be haunted by the lived memories of yesterday
te atormentará tu conciencia infeliz
Your unhappy conscience will torment you
Me recordaras donde quiera que escuches mi canción
You will remember me wherever you listen to my song
porque al fin fui yo el que te enseño todo lo que sabes de amor
Because in the end I was the one who taught you everything you know about love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Peermusic Publishing
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE RUBEN BLADES