3am Lyrics in Portuguese ROSÉ

Below, I translated the lyrics of the song 3am by ROSÉ from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Acabei de ver um sinal de alerta
Vou fingir que não vi isso
Porque é tão, tão ruim assim?
Eu preciso tanto, tanto de você
Então podemos deixar a história rolar?
Esquecer aquela m*rda que minha mãe sempre me disse
Porque nada é realmente perfeito assim
Eu preciso tanto, tanto de você
Eu preciso tanto, tanto de você
Aquele que eu procuro
Pra quem tiro a maquiagem e dou boa noite
Aquele com quem sou doce e choro de soluçar
O mundo pode revirar os olhos, mas não adianta
Eu só quero que seja você
Quando são 3 da manhã
E estou me perdendo e pirando de novo
Aquele que me dá um amor à prova de balas
O mundo pode revirar os olhos, mas não adianta
Eu só quero que seja você
Eu só quero que seja você
Eu só quero que seja
Me abrace, me beije no rosto
Fale m*rda do mundo comigo o dia todo
Mas mesmo quando te faço passar por um inferno
Diga que eu não sou como ninguém
Devagar
As palavras rolam da minha língua
Você é tudo que eu preciso, e é tão idiota
E mesmo quando você me faz passar por um inferno
Você não é como ninguém
Aquele que eu procuro
Pra quem tiro a maquiagem e dou boa noite
Aquele com quem sou doce e choro de soluçar
O mundo pode revirar os olhos, mas não adianta
Eu só quero que seja você
Quando são 3 da manhã
E estou me perdendo e pirando de novo
Aquele que me dá um amor à prova de balas
O mundo pode revirar os olhos, mas não adianta
Eu só quero que seja você
Eu só quero que seja você
Eu só quero que seja você
Eu só quero que seja você
Eu só quero que seja você
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

Já alguma vez viste um 'red flag' (sinal de alerta) numa relação e decidiste ignorá-lo? A canção '3am' da ROSÉ mergulha precisamente nesta emoção complexa. Ela canta sobre um amor tão intenso e viciante que a faz ignorar os problemas e até os conselhos da sua mãe, porque a necessidade de ter aquela pessoa por perto é mais forte do que a lógica.

O título, '3am', representa aquele momento de vulnerabilidade no meio da noite, quando os pensamentos nos invadem. É para esta pessoa que ela corre quando se sente a perder o controlo, alguém com quem pode ser totalmente ela mesma, desde tirar a maquilhagem até chorar sem reservas. Apesar de reconhecer que a relação não é perfeita e que ambos se magoam, ela descreve o seu amor como 'bulletproof' (à prova de bala), porque, no final, é a única pessoa que ela quer ao seu lado, independentemente do que o mundo pense.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including 3am by ROSÉ!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH 3AM BY ROSÉ
Learn English with music with 18303 lyric translations from various artists including ROSÉ
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.