LA FAMA Lyrics in Finnish by ROSALÍA, The Weeknd
Below, I translated the lyrics of the song LA FAMA by ROSALÍA from Spanish to Finnish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Mitä tapahtui
Kerron sen sinulle
Älä luule, ettei se sattunut
Tai että keksin sen
Näin se tapahtui
Minulla oli vauvani
Se oli jotain todella erityistä
Mutta minusta tuli pakkomielteinen
Jostain, mikä teki hänelle pahaa
Prechorus 1
Tuhansia lauluja mielessäni
Ja hän huomasi sen
Ja hän sanoi sen minulle niin monta kertaa
Ja minä kuin ei mitään
Chorus 1
Maine on huono rakastaja
Se ei tule rakastamaan sinua toden teolla
Se on liian petollinen
Ja kuten se tulee, se menee sinulta
Tiedä, että se on mustasukkainen
En koskaan luota siihen
Jos haluat, nuku sen kanssa
Mutta älä koskaan mene sen kanssa naimisiin
Verse 2
Mitä tapahtui
Se on pitänyt minut valveilla
En voi enää edes ajatella
Sen veri kiehuu
Se haluaa aina lisää
Sen kunnianhimo antaa pieniä puukotuksia
Terävänä rinnassa, se on pahinta
Chorus 2
Maine on huono rakastaja
Se ei tule rakastamaan minua toden teolla
Se on liian petollinen
Ja kuten se tulee, se menee minulta
Tiedän, että se on mustasukkainen
En koskaan luota siihen
Jos haluan, nukun sen kanssa
Mutta en koskaan mene sen kanssa naimisiin
Bridge
Ei ole mitään tapaa
Että tämä pakkomielle lähtisi minusta
Että se lähtisi minusta, katoaisi jo
En ole vielä oppinut tapaa
Ei ole mitään tapaa, että se katoaisi
Chorus 3
Maine on huono rakastaja
Se ei tule rakastamaan sinua toden teolla
Se on liian petollinen
Ja kuten se tulee, se menee sinulta
Tiedän, että se on mustasukkainen
En koskaan luota siihen
Jos haluan, nukun sen kanssa
Mutta en koskaan mene sen kanssa naimisiin
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?
traicionera — petollinen
Sana traicionera tarkoittaa "petollinen" tai "kavala". Se on vahva adjektiivi, joka kuvaa jotakuta tai jotakin, joka pettää luottamuksen tai on epäluotettava.
Tässä kappaleessa Rosalía personoi maineen (la fama) ja kuvaa sitä petolliseksi rakastajaksi, joka ei rakasta aidosti ja voi jättää sinut milloin tahansa. Se on mielenkiintoinen ja dramaattinen tapa kuvata maineen kaksinaista luonnetta.
Tässä kappaleessa ROSALÍA ja The Weeknd kertovat tarinan rakkaudesta, joka joutuu kilpailemaan julkisuuden kanssa. Laulaja kuvailee, kuinka hänellä oli jotain
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including LA FAMA by ROSALÍA!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on this song!
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music