Hurtt Lyrics in English Rojuu , Steve Lean
Below, I translated the lyrics of the song Hurtt by Rojuu from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Steve Lean
Steve Lean
Me apuntan miradas
They point their gazes at me
Veo poco, todo oscuro
I see little, everything is dark
Y no sé de quién son
And I don't know who they belong to
Me quedé con ganas, que le jodan
I was left wanting, screw it
Ya no vuelves a llamar mi atención
You don't get my attention anymore
Y si es todo por mí
And if it's all for me
¿por qué sigues así?
why do you continue like this?
Dime quién coño soy
Tell me who the hell I am
Este caos va de ti
This chaos is about you
Odio estar así, quítame como opción
I hate being like this, remove me as an option
Yo ya me iré
I'll go now
No soy alguien que ver
I'm not one to watch
Poco por mí, demasiado por ti
Little for me, too much for you
Pero qué le va hacer
But what are you going to do?
Vivo sin más, yeah, callo sin más
I just live, yeah, I just keep quiet
Odio ser ser
I hate being being
Sigo siendo fiel, es porque lo es
I'm still faithful, it's because it is
Me gusta vestir de Fendi porque es de mujer
I like to wear Fendi because she is a woman's
No sé quién es quién
I don't know who is who
¿quién coño te crees?
who the hell do you think you are?
Nunca has preguntado
you have never asked
Para que sepas estamos bien
Just so you know we are fine
Fumo dos, otros dos, cinco más, quiero dos
I smoke two, another two, five more, I want two
Me hacen mejor
they make me better
Cinco más, dame dos, otros dos
Five more, give me two, another two
Cinco más, quiero dos
Five more, I want two
Me hacen mejor
they make me better
Me apuntan miradas
They point their gazes at me
Veo poco, todo oscuro
I see little, everything is dark
Y no sé de quién son
And I don't know who they belong to
Me quedé con ganas, que le jodan
I was left wanting, screw it
Ya no vuelves a llamar mi atención
You don't get my attention anymore
Y si es todo por mí
And if it's all for me
¿por qué sigues así?
why do you continue like this?
Dime quién coño soy
Tell me who the hell I am
Este caos va de ti
This chaos is about you
Odio estar así, quítame como opción
I hate being like this, remove me as an option
Buscate otro más, yeah
Find another one, yeah
Buscate otro amor, no
Find another love, no
Buscate otro tonto que decaiga
Find yourself another fool who declines
Como lo hice yo
How I did it
Miro por mi paz
I look for my peace
molly a largo plazo
long term molly
Necesito tiempo para pensar en mi nuevo yo
I need time to think about the new me
Ya no soy un nene, no
I'm not a baby anymore, no
Bestie también viene
Bestie is coming too
Ya no tengo miedo si no te vuelvo a ver
I'm no longer afraid if I don't see you again
Negros son los tenis, no
The tennis shoes are black, no
Joven como Eilish, yeah
Young like Eilish, yeah
Sombras por la calle que no llego a entender
Shadows on the street that I cannot understand
Me apuntan miradas
They point their gazes at me
Veo poco, todo oscuro
I see little, everything is dark
Y no sé de quién son
And I don't know who they belong to
Me quedé con ganas, que le jodan
I was left wanting, screw it
Ya no vuelves a llamar mi atención
You don't get my attention anymore
Y si es todo por mí, ¿por qué sigues así?
And if it's all because of me, why do you keep going like this?
Dime quién coño soy
Tell me who the hell I am
Este caos va de ti
This chaos is about you
Odio estar así, quítame como opción
I hate being like this, remove me as an option
Fumo dos, otros dos, cinco más, quiero dos
I smoke two, another two, five more, I want two
Me hacen mejor
they make me better
Cinco más, dame dos, otros dos, cinco
Five more, give me two, another two, five
Más, quiero dos, me hacen mejor
More, I want two, they make me better
Dame dos, otros dos, cinco más, quiero dos
Give me two, another two, five more, I want two
Me hacen mejor
they make me better
Steve Lean
Steve Lean
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime