Twilight Lyrics in English Rojuu , Saramalacara, Carzé
Below, I translated the lyrics of the song Twilight by Rojuu from Spanish to English.
Carzé is the fucking boss
Carzé is the fucking boss
Yo sé que mi cora' contigo está seguro
I know my heart is safe with you
Yo sé que si sigue así, nos sobra futuro
I know if it continues like this, we have a future ahead of us
Porque yo solo sonrío cuando hablo de ti
Because I only smile when I talk about you
Prométeme que siempre cuidarás de mí
Promise me you'll always take care of me
Y aunque todo pueda salir mal
And even if everything goes wrong
Sé que a ti no te puedo perder
I know I can't lose you
Que esta cara de felicidad
That this happy face
Solo tú haces que pueda volver
Only you make it possible for me to come back
Es que yo a ti no te puedo perder-er-er
It's just that I can't lose you-er-er
Esa chica me volvió en un egoísta
That girl turned me into a selfish person
La quiero solo, solo para mi
I want her only, only for me
Contigo veo el color en la vida
With you, I see color in life
Desde pequeño que eso no es así, ye-yeah
Since I was little, that hasn't been like that, yeah-yeah
Y nada de este mundo podría hacer que yo te olvide
And nothing in this world could make me forget you
A estas chulas no voy a dejar que esto lo contaminen
I won't let these hotties contaminate this
Estas zorras me deprimen
These bitches depress me
Puta, yo sigo en mi prime
Bitch, I'm still in my prime
Nena, ya lo he visto todo
Baby, I've seen it all
Ahora solo quiero el retiro, yeah
Now I just want to retire, yeah
Siento que me he enamorado
I feel like I've fallen in love
De la persona correcta
With the right person
Es que aunque yo me tuerza, tú me pones recto
It's that even if I get bent out of shape, you make me straight
Solo me brillan los ojos contigo
Only my eyes shine with you
Ojalá ser algo más que solo amigos
I wish we could be more than just friends
Deja que entren estos sentimientos
Let these feelings come in
No los frenes, no los, no los frenes, yeah
Don't stop them, don't stop them, don't stop them, yeah
Deja que creemos nuevos recuerdos
Let us make new memories
Sé que vienen, sé que, sé que vienen
I know they're coming, I know, I know they're coming
Sé que no pudo ser lo nuestro
I know it couldn't be our thing
Pe-Pe-Pero a veces, por la noche, pienso
B-B-But sometimes, at night, I think
No fue el lugar ni el momento correcto
It wasn't the right place or time
Hubiéramos ido al Mac' hablar sobre esto
We should have gone to the Mac to talk about this
Hu-Hu-Hubiéramos escapado, huido del resto
Hu-Hu-We should have run away, fled from the rest
Sé que quieren matarme, él me advirtió sobre esto
I know they want to kill me, he warned me about this
El sol por la ventana y le brilla el rostro
The sun through the window and his face shines
Me nubla la razón como un eclipse, -e-e-e-e-e
It clouds my reason like an eclipse, -e-e-e-e-e
Doy vueltas por mi cuarto desde que te fuiste
I've been pacing around my room since you left
A veces te abrazo pero siento frío
Sometimes I hug you but I feel cold
Me vi en un sueño y no me había reconocido
I saw myself in a dream and I didn't recognize myself
Le doy una seca a eso y es como un suspiro
I hit that dry and it's like a sigh
Quiero drip en un Rick Owens como un vampiro
I want to drip on a Rick Owens like a vampire
Aunque últimamente pienso solo en Prada, Bape y ropa cara
Although lately I only think about Prada, Bape and expensive clothes
Y aunque sé que él me miente
And although I know he's lying to me
No me importa, baby, yo estoy chasin' paper
I don't care, Baby, I'm chasing paper
No me importa, baby, yo estoy chasin', cha-cha-chasin' paper
I don't care, baby, I'm chasing, cha-cha-chasing paper
Yo sé que mi cora' contigo está seguro
I know my heart is safe with you
Yo sé que si sigue así, nos sobra futuro
I know if it continues like this, we have a future ahead of us
Porque yo solo sonrío cuando hablo de ti
Because I only smile when I talk about you
Prométeme que siempre cuidarás de mí
Promise me you'll always take care of me
Y aunque todo pueda salir mal
And even if everything goes wrong
Sé que a ti no te puedo perder
I know I can't lose you
Que esta cara de felicidad
That this happy face
Solo tú haces que pueda volver
Only you make it possible for me to come back
Es que yo a ti no te puedo perder-er-er
It's just that I can't lose you-er-er
Siento frío
I feel cold
Me vi en un sueño y no me había reconocido
I saw myself in a dream and I didn't recognize myself
Le doy una seca a eso y es como un suspiro
I hit that dry and it's like a sigh
Quiero drip en un Rick Owens como un vampiro
I want to drip on a Rick Owens like a vampire
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime