Vá Com Deus Lyrics in English Roberta Miranda
Below, I translated the lyrics of the song Vá Com Deus by Roberta Miranda from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
A cada dia que se passa
With each passing day
Mais distante
Further
Um rosto tão bonito se perdeu
Such a beautiful face was lost
Na indiferença
In indifference
É pena que este amor
It's a shame that this love
Não teve consciência
He wasn't aware
Dos sonhos que sonhamos em segredo
Of the dreams we dream in secret
Vá com deus
Go with God
O amor ainda está aqui
Love is still here
Vá com deus
Go with God
E tente sorrir por mim
And try to smile for me
Amor meu
My love
Se o destino 'tá traçado
If destiny is set
Pra vivermos lado a lado
So we can live side by side
Vá com deus
Go with God
Vá com deus
Go with God
O amor ainda está aqui
Love is still here
Vá com deus
Go with God
E tente sorrir por mim
And try to smile for me
Amor meu
My love
Se o destino 'tá traçado
If destiny is set
Pra vivermos lado a lado
So we can live side by side
Vá com deus
Go with God
Despi minh'alma ao deitar
I undressed my soul when I lay down
Nos braços de nós dois
In the arms of both of us
Pra ser um só
To be one
Você nada entendia
You didn't understand anything
Que tudo te esperava
That everything was waiting for you
Nas horas mais sublimes
In the most sublime hours
Do meu eu
From my self
Vá com deus
Go with God
Que o amor ainda está aqui
That love is still here
Vá com deus
Go with God
E tente sorrir por mim
And try to smile for me
Amor meu
My love
Se o destino 'tá traçado
If destiny is set
Pra vivermos lado a lado
So we can live side by side
Vá com deus
Go with God
Vá com deus
Go with God
O amor ainda está aqui
Love is still here
Vá com deus
Go with God
E tente sorrir por mim
And try to smile for me
Amor meu
My love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ROBERTA MIRANDA