Tô Querendo (Esse Tempo Todo) Lyrics in English Roberta Miranda
Below, I translated the lyrics of the song Tô Querendo (Esse Tempo Todo) by Roberta Miranda from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
'To querendo pra mim um amor
'I'm wanting for me a love
'To querendo pra mim este bem
'I'm wanting this good
Que ele seja o meu companheiro
May he be my companion
Mate de amor e de cheiro
Mate of love and smell
Seja meu e de mais ninguém
Be mine and no one else
'To querendo pra mim um amor
'I'm wanting for me a love
'To querendo pra mim este bem
'I'm wanting this good
Que ele seja o meu companheiro
May he be my companion
Mate de amor e de cheiro
Mate of love and smell
Seja meu e de mais ninguém
Be mine and no one else
Que a gente se perca no ar
That we get lost in the air
Sem ter pressa nem hora marcada
No hurry or scheduled time
Eu sou livre feito a madrugada
I am free made at dawn
Ai, ai, ai
Oh, oh, oh
Que desperta com azul do céu
That wakes up with blue from the sky
Vem com jeito de quem não quer nada
Comes with the way of those who don't want anything
Que eu também faço o mesmo com você
That I also do the same with you
Vem chegando sem que eu perceba
It's been coming without me noticing
Que esse tempo todo
That all this time
Esse tempo todo
All this time
Me guardei pra você
I kept it for you
Que esse tempo todo
That all this time
Esse tempo todo
All this time
Me guardei pra você
I kept it for you
Vem com jeito de quem não quer nada
Comes with the way of those who don't want anything
Ai, ai, ai
Oh, oh, oh
Que eu também faço o mesmo com você
That I also do the same with you
Vem chegando sem que eu perceba
It's been coming without me noticing
Esse tempo todo
All this time
Esse tempo todo
All this time
Me guardei pra você
I kept it for you
Esse tempo todo
All this time
Esse tempo todo
All this time
Me guardei pra você
I kept it for you
Esse tempo todo
All this time
Esse tempo todo
All this time
Me guardei pra você
I kept it for you
Esse tempo todo
All this time
Esse tempo todo
All this time
Me guardei pra você
I kept it for you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.