Below, I translated the lyrics of the song É Preciso Saber by Roberta Miranda from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
É preciso saber
You need to know
Que a vida e eu
That life and I
É preciso saber
You need to know
Quando eu te perdi
When I lost you
Perdi o encanto
I lost the charm
Se o amor me encontrar
If love finds me
E insistir em me amar
And insist on loving me
Volto a sorrir
Smile again
É preciso saber
You need to know
Que não vou te esquecer
That I won't forget you
Mesmo longe de ti
Even far from you
Dá-me a luz
Give me the light
Para iluminar a minha vida
To illuminate my life
Eu quero me sentir de novo amada
I want to feel again loved
E tem mais
And there is more
Tiraram o chão do meu caminho
They took the floor out of my way
Percorri as noites, madrugadas
I traveled the nights, dawn
Nesta solidão do teu sorriso
In this loneliness of your smile
Dá-me a luz
Give me the light
Para iluminar a minha vida
To illuminate my life
Eu quero me sentir de novo amada
I want to feel again loved
E tem mais
And there is more
Tiraram o chão do meu caminho
They took the floor out of my way
Percorri as noites, madrugadas
I traveled the nights, dawn
Nesta solidão do teu sorriso
In this loneliness of your smile
Dá-me a luz
Give me the light
Para iluminar a minha vida
To illuminate my life
Eu quero me sentir de novo amada
I want to feel again loved
E tem mais
And there is more
Tiraram o chão do meu caminho
They took the floor out of my way
Percorri as noites, madrugadas
I traveled the nights, dawn
Nesta solidão do teu sorriso
In this loneliness of your smile
Dá-me a luz
Give me the light
Para iluminar a minha vida
To illuminate my life
Eu quero me sentir de novo amada
I want to feel again loved
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.