Stay Lyrics in Ukrainian Rihanna , Mikky Ekko

Below, I translated the lyrics of the song Stay by Rihanna from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Весь час це була лихоманка
Холодний піт, гарячий віруючий
Я підняла руки вгору
Сказала, покажи мені щось
Він сказав, якщо наважишся, підійди ближче
Кружляємо, кружляємо, кружляємо, кружляємо ми
Тепер скажи мені, скажи мені
Скажи мені, що ти знаєш
Не зовсім впевнена, що відчувати
Щось у твоїх рухах
Змушує мене відчувати, що не можу жити без тебе
Це захоплює мене повністю
Я хочу, щоб ти залишився
Це не дуже життя, яким ти живеш
Це не просто те, що ти береш
Це дається
Кружляємо, кружляємо, кружляємо, кружляємо ми
Тепер скажи мені, скажи мені
Скажи мені, що ти знаєш
Не зовсім впевнена, що відчувати
Щось у твоїх рухах
Змушує мене відчувати, що не можу жити без тебе
Це захоплює мене повністю
Я хочу, щоб ти залишився
Причина, чому я тримаюся
Бо мені треба, щоб ця діра зникла
Смішно, що ти зламаний
Але я єдина, хто потребував порятунку
Бо коли ти ніколи не бачиш світла
Важко знати, хто з нас здається
Не зовсім впевнена, що відчувати
Щось у твоїх рухах
Змушує мене відчувати, що не можу жити без тебе
Це захоплює мене повністю
Я хочу, щоб ти залишився
Залишся
Я хочу, щоб ти залишився
Ооох
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
John Stephen Sudduth, Justin Parker, Mikky Ekko
Did you like this lyrics translation?

cavingздаватися / піддаватися

Caving означає 'здаватися' або 'піддаватися' під тиском, ніби стіни печери обвалюються.

У пісні Ріанна використовує це слово, щоб описати складну ситуацію у стосунках: "It's hard to know which one of us is caving" (Важко зрозуміти, хто з нас здається). Це метафора, яка показує, як важко визначити, хто першим зламається або відступить у складних обставинах.

«Stay» — це емоційна балада від барбадоської зірки Ріанни, яка розповідає про складні та суперечливі стосунки. Уявіть собі кохання, яке схоже на лихоманку: воно то кидає в жар, то в холодний піт. Саме такі почуття переживає героїня пісні. Вона не впевнена, чи правильні ці стосунки, але водночас відчуває, що не може жити без свого партнера.

Пісня досліджує ідею співзалежності та вразливості. Лірична героїня звертається до свого коханого з простим, але відчайдушним проханням: «Я хочу, щоб ти залишився». Цікаво, що хоча її партнер здається «зламаним», вона усвідомлює, що насправді саме їй потрібен порятунок. Це історія про те, як важко відпустити людину, навіть коли стосунки приносять більше болю, ніж радості.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Stay by Rihanna!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH STAY BY RIHANNA
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Rihanna
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS