Canciones De Amor A Ti Lyrics in English Rigoberta Bandini
Below, I translated the lyrics of the song Canciones De Amor A Ti by Rigoberta Bandini from Spanish to English.
Que ahora sólo te puedo escribir
That now I can only write to you
Canciones de amor a ti
Love songs for you
Que ahora sólo puedo descubrir
That now I can only discover
Mi amor a ti desde aquí
My love for you from here
Que habrás hecho, que sólo te puedo escribir
What have you done, that I can only write to you
Canciones de amor a ti
Love songs for you
Ya no existe más nada
There is nothing else now
No hay nada más importante sin ti aquí
There is nothing more important without you here
Que ahora sólo te puedo escribir canciones de amor a ti
That now I can only write love songs to you
Y que espero que el mundo se encargue de que estemos siempre así
And I hope the world takes care of us always like this
Que papá nos haga boloñesa todos los domingos
That dad makes bolognese for us every Sunday
Que algún día podamos ver todos juntos las de Sorrentino
That one day we can all watch Sorrentino's movies together
Que los hombres de este nuevo mundo lloréis bien tranquilos
That the men of this new world cry very calmly
Que ahora sólo te puedo escribir
That now I can only write to you
Canciones de amor a ti
Love songs for you
Que ahora sólo puedo descubrir
That now I can only discover
Mi amor a ti desde aquí
My love for you from here
Que habrás hecho que sólo te puedo escribir
What have you done that I can only write to you
Canciones de amor a ti
Love songs for you
Ya no existe más nada
There is nothing else now
No hay nada más importante sin ti aquí
There is nothing more important without you here
Bridge
'Es muy fuerte porque yo, antes de ser madre todo esto era como en plan
'It's very strong because I, before being a mother all this was like in a way
A ver, la peña es una exagerada
Let's see, people are exaggerating
No puede ser tan heavy
It can't be so heavy
Bueno se te multiplica como todo
Well, it multiplies like everything else
Es como estar vivo pero con dos mil tentáculos más
It's like being alive but with two thousand more tentacles
Para lo bueno y para lo malo, también
For better and for worse, too
A veces hay cosas que ahhh, dolor, miedos
Sometimes there are things that ahhh, pain, fears
Pero joder, es bestia'
But damn, it's wild'
Canciones de amor
Love songs
Sólo para ti
Just for you
que ahora sólo te puedo escribir
That now I can only write to you
Canciones de amor a ti
Love songs for you
y que espero que el mundo se encargue
And I hope the world takes care
De que estemos siempre así
Of us always like this
que papá nos haga boloñesa todos los domingos
That dad makes bolognese for us every Sunday
que algún día podamos ver todos juntos las de Sorrentino
That one day we can all watch Sorrentino's movies together
Que los hombres de este nuevo mundo lloréis bien tranquilos
That the men of this new world cry very calmly
no sé hacer ni un huevo frito
I don't know how to make a fried egg
No sé hacer ni un huevo frito
I don't know how to make a fried egg
No sé hacer ni un huevo frito
I don't know how to make a fried egg
No sé hacer ni un huevo frito
I don't know how to make a f*cking fried egg
Se me quema el huevo frito
The fried egg burns on me
Se me quema el huevo frito
The fried egg burns on me
Se me quema el huevo frito
The fried egg burns on me
No sé hacer ni un puto huevo frito
I don't know how to make a f*cking fried egg
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime