Click Clack Symphony. Lyrics in Spanish RAYE , Hans Zimmer

Below, I translated the lyrics of the song Click Clack Symphony. by RAYE from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
¿Sabías que las probabilidades de nacer en la Tierra son
de una en cuatrocientos billones?
Yo superé esas probabilidades
Y aun así no puedo superar el salir de esta casa
Como, duermo, scrolleo y trabajo
Pero tiene que haber más que solo existir
De hecho, pensaba que no hay suficiente vino en la nevera para desatarme
Y este sentimiento ansía una sanación femenina
O sea
Llamo a mis chicas y digo: 'SOS, elige un vestido
Elige una hora y una dirección
Porque esta noche salimos'
Pasa la voz, pasa la voz
Llamando a todas mis mujeres más bravas, esto se va a descontrolar
Sinfonía clic-clic-clic clac, la necesito
Sinfonía clic-clic-clic clac, me encanta su sonido
¿Quién ha soltado a las chicas? Yo, yo, cariño
La empodera el sonido de nuestra marcha
Le duelen las piernas, pero su espalda sigue arqueada
Y este sonido me recuerda que todo va a estar bien
Y nunca habría adivinado que empecé la mañana llorando
Tengo un rímel resistente al agua genial que puedo recomendar
Debería probar suerte en Hollywood y buscar audiciones
Porque la forma en que finjo esta sonrisa podría pagar la hipoteca y el alquiler
Me subo a mi trono solitario frente a la tele
Me siento sola, siento que nadie me necesita de verdad
Así que gracias, Carly, por tener un sexto sentido
Y por llamar para recordarme
No nos conformamos con la depresión un viernes por la noche
Necesito una charla motivacional, un abrazo, una pista de baile
Solo tengo una vida, necesito salir más de casa
Y empezar a vivirla de verdad
Pesadas son las cargas que llevo encima
Las dejaré bajo unas luces rosas y azules
Llamo a mis chicas y digo: 'SOS, elige un vestido
Elige una hora y una dirección
Porque esta noche salimos'
Pasa la voz, pasa la voz
Llamando a todas mis mujeres más bravas, esto se va a descontrolar
Sinfonía clic-clic-clic clac, la necesito
Sinfonía clic-clic-clic clac, me encanta su sonido
¿Quién ha soltado a las chicas? Yo, yo, cariño
La empodera el sonido de nuestra marcha
Le duelen las piernas, pero su espalda sigue arqueada
Y este sonido me recuerda que todo va a estar bien
Jim-Jimmy Choo, es hora de abrir el armario
Es triste ver a los Manolo Blahnik llenarse de telarañas
Dios, parezco un alien con cada vestido que me pruebo
Ay, voy a subir la música y a fingir que todo está bien
Todo lo que me ha herido, me ha dejado y se ha rendido conmigo
¿Soy solo el producto de todo lo que me hicieron?
Corred hacia mí, venid a mí, que alguien me traiga el sol
Puedo ver el destello de la chica que una vez creyó
Necesita una charla motivacional, necesita un abrazo
Necesita una pista de baile
Solo tiene una vida, necesita salir más de casa
E intentar empezar a vivirla
Pesadas son las cargas que llevo encima
Las dejaré bajo unas luces rosas y azules
Llamo a mis chicas y digo: 'SOS, elige un vestido
Elige una hora y una dirección
Porque esta noche salimos'
Pasa la voz, pasa la voz
Llamando a todas mis mujeres más bravas, esto se va a descontrolar
Sinfonía clic-clic-clic clac, la necesito
Sinfonía clic-clic-clic clac, me encanta su sonido
¿Quién ha soltado a las chicas? Yo, yo, cariño
La empodera el sonido de nuestra marcha
Le duelen las piernas, pero su espalda sigue arqueada
Y este sonido me recuerda que todo va a estar bien
Aunque esta etapa de su vida había sido fría, solitaria y dura
Aunque recayó en una oscuridad
Que para entonces esperaba haber superado
Había aprendido una hermosa lección
Y se despidió de sus chicas con un beso y les agradeció por sacarla de casa
Que quizá todo iba a estar
Bien
Y aunque solo fuera por un momento
Todo va a estar bien
Sí, va a estar bien
Va a estar
Pasa la voz, pasa la voz
Llamando a todas mis mujeres más bravas, esto se va a descontrolar
Sinfonía clic-clic-clic clac, la necesito
Sinfonía clic-clic-clic clac, me encanta su sonido
¿Quién ha soltado a las chicas? Yo, yo, cariño
La empodera el sonido de nuestra marcha
Le duelen las piernas, pero su espalda sigue arqueada
Y este sonido me recuerda que todo va a estar bien
Entonces se puso los auriculares
Y allí bailó bajo el peso de sus nubes
Pero por primera vez en mucho tiempo
Creyó que algún día
Volvería a sentir el sol
Debe ser paciente
Debe tener fe en las semillas que están plantadas bajo la nieve
Debe aferrarse y debe soltar
Estará bien, sin caballero de brillante armadura
Esta vez se salvará a sí misma
Y de hecho, esta noche confirmó
El frío nunca dura, mi amor
Solo le enseña al corazón a arder
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

¿Alguna vez te has sentido atrapado en la rutina, pensando que debe haber algo más en la vida que simplemente existir? La artista británica RAYE explora esta sensación en "Click Clack Symphony". La canción es una confesión honesta sobre la soledad y la depresión, un ciclo de "comer, dormir, scrollear y trabajar". Pero cuando todo parece perdido, encuentra la solución en una de las fuerzas más poderosas: la amistad femenina. Con una llamada de S.O.S. a sus amigas, decide que no se rendirá a la tristeza, ¡es hora de salir y recuperar la noche!

La "sinfonía click-clack" del título es el sonido de sus tacones y los de sus amigas marchando juntas, un himno de empoderamiento y unidad que le recuerda que todo estará bien. La canción es un poderoso recordatorio de que está bien pedir ayuda y que apoyarse en los amigos puede ser el primer paso para sanar. Al final, nos deja con un hermoso mensaje de esperanza: aunque la noche con sus amigas fue la chispa que necesitaba, ella descubre que tiene la fuerza interior para salvarse a sí misma. Las épocas difíciles no duran para siempre, solo nos enseñan cómo brillar.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Click Clack Symphony. by RAYE!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CLICK CLACK SYMPHONY. BY RAYE
Learn English with music with 15328 lyric translations from various artists including RAYE
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.