Worth It. Lyrics in Spanish RAYE
Below, I translated the lyrics of the song Worth It. by RAYE from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
No, no, no
No, no, no
No, no, no
No, no, no
Ba, ba, ba, da, da
BA, BA, BA, DA, DA
I hope you're gonna
Espero que vas a ir
Ooh, no, no, no
Ooh, no, no, no
My love, you're gonna make it all
Mi amor, lo harás todo
I just wanna tell ya how I feel
Solo quiero decirte como me siento
If my body was a boat, could you steer that, sailor?
Si mi cuerpo fuera un bote, ¿podrías dirigir eso, marinero?
Make it feel like it's a 1960s Hollywood trailer
Haz que se sienta como si fuera un trailer de Hollywood de la década de 1960
Classic like cars, classic like Elizabeth Taylor
Classic como autos, clásico como Elizabeth Taylor
Need you to romance me, yeah, I need a giver, not a taker
Necesito que me romance, sí, necesito un donante, no un tomador
Ooh, it's what I need
Ooh, es lo que necesito
Yes, 'cause I could love you if I really wanted to
Sí, porque podría amarte si realmente quisiera
You could be, be my glass of wine
Podrías ser, ser mi copa de vino
When the sun sets, help me exhale
Cuando se pone el sol, ayúdame a exhalar
All the excess
Todo el exceso
Baby, bae, b-b-bae, b-b-baby, would you
Baby, Bae, B-B-Bae, B-B-Baby, ¿podría
Would you make it alright?
¿Lo harías bien?
Or maybe that much better?
¿O tal vez mucho mejor?
If you wanted you could make it all
Si quisieras, podrías hacerlo todo
Worth it, worth it, worth it, worth it
Vale la pena, vale la pena, vale la pena, vale la pena
Ooh, when I see the sun rising
Ooh, cuando veo el sol saliendo
You make it that much better
Lo haces mucho mejor
So I hope you're gonna make it all
Así que espero que lo hagas todo
Worth it, worth it, worth it, worth it
Vale la pena, vale la pena, vale la pena, vale la pena
Ooh, worth all of the time I'm 'bout to give you, baby
Ooh, vale la pena todo el tiempo que tengo que darte, bebé
So I hope you're gonna make it all
Así que espero que lo hagas todo
Worth it, worth it, worth it, worth it
Vale la pena, vale la pena, vale la pena, vale la pena
Ooh, give all of the time I should be be working on me
Ooh, da todo el tiempo, debería estar trabajando en mí
So I hope you're gonna make it all
Así que espero que lo hagas todo
Worth it, worth it, worth it, worth it
Vale la pena, vale la pena, vale la pena, vale la pena
Mmm, this is the night
Mmm, esta es la noche
My soul, it did decide
Mi alma, decidió
And I need you to
Y necesito que
Checked your credentials
Revisó sus credenciales
South residentials
Residenciales del sur
Ooh, baby boy, you got so much potential
Ooh, bebé, tienes tanto potencial
I could love you if I really wanted to
Podría amarte si realmente quisiera
You could be, be my glass of wine
Podrías ser, ser mi copa de vino
When the sun sets, help me exhale
Cuando se pone el sol, ayúdame a exhalar
All the excess
Todo el exceso
Baby, bae, b-b-bae, b-b-baby, would you
Baby, Bae, B-B-Bae, B-B-Baby, ¿podría
Would you make it alright?
¿Lo harías bien?
Or maybe that much better?
¿O tal vez mucho mejor?
If you wanted you could make it all
Si quisieras, podrías hacerlo todo
Worth it, worth it, worth it, worth it
Vale la pena, vale la pena, vale la pena, vale la pena
Ooh, when I see the sun rising
Ooh, cuando veo el sol saliendo
You make it that much better
Lo haces mucho mejor
So I hope you're gonna make it all
Así que espero que lo hagas todo
Worth it, worth it, worth it, worth it
Vale la pena, vale la pena, vale la pena, vale la pena
Ooh, worth all of the time I'm 'bout to give you, baby
Ooh, vale la pena todo el tiempo que tengo que darte, bebé
So I hope you're gonna make it all
Así que espero que lo hagas todo
Worth it, worth it, worth it, worth it
Vale la pena, vale la pena, vale la pena, vale la pena
Ooh, give all of the time I should be be working on me
Ooh, da todo el tiempo, debería estar trabajando en mí
So I hope you're gonna make it all
Así que espero que lo hagas todo
Worth it, worth it, worth it, worth it
Vale la pena, vale la pena, vale la pena, vale la pena
Drip me out in six-carat Cartier rings, baby
Dibuje en anillos de seis quilates, bebé
Top floor in the penthouse, sipping on Chardonnay 2016, baby
Top Fish en el ático, tomando chardonnay 2016, bebé
Something like a dream, babe
Algo como un sueño, nena
Somehow I'm so captured by you
De alguna manera estoy tan capturado por ti
I'm rearranging all of my plans
Estoy reorganizando todos mis planes
And I'm holding my breath
Y estoy conteniendo la respiración
As I hope you make it worth it
Como espero que hagas que valga la pena
Would you make it alright
Lo harías bien
Or maybe that much better?
¿O tal vez mucho mejor?
If you wanted you could make it all
Si quisieras, podrías hacerlo todo
Worth it, worth it, worth it, worth it
Vale la pena, vale la pena, vale la pena, vale la pena
Ooh, when I see the sun rising
Ooh, cuando veo el sol saliendo
You make it that much better
Lo haces mucho mejor
So I hope you're gonna make it all
Así que espero que lo hagas todo
Worth it, worth it, worth it, worth it
Vale la pena, vale la pena, vale la pena, vale la pena
Ooh, worth all the time I'm 'bout to give you, baby
Ooh, vale la pena todo el tiempo, tengo que darte, bebé
So I hope you're gonna make it all
Así que espero que lo hagas todo
Worth it, worth it, worth it, worth it
Vale la pena, vale la pena, vale la pena, vale la pena
Ooh, give all of the time I should be be working on me
Ooh, da todo el tiempo, debería estar trabajando en mí
So I hope you're gonna make it all
Así que espero que lo hagas todo
This is the night
Esta es la noche
My soul, it did decide
Mi alma, decidió
And I need you to
Y necesito que
I'm all in, I can't reverse it
Estoy todo dentro, no puedo revertirlo
So I hope and pray you make it
Entonces espero y rezo para que lo hagas
Ooh, yeah
Ooh, sí
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsJoin ClassroomLyrics TranslationLyricsBlogAbout UsFree PDF WorksheetsBuy as Gift