Я Люблю Тебя Давно (ya Lyublyu Tebya Davno) Lyrics in Finnish by Rauf & Faik
Мгновения tarkoittaa 'hetkiä' tai 'silmänräpäyksiä'. Se on kaunis ja hieman runollinen sana, joka kuvaa lyhyitä, ohikiitäviä hetkiä.
Laulussa artisti etsii näitä hetkiä, "Каждый день ищу мгновения" (Joka päivä etsin hetkiä), mikä viittaa kaipaukseen ja toiveeseen löytää uudelleen menneitä, tärkeitä hetkiä rakastamansa henkilön kanssa. Se antaa laulun teemalle syvyyttä ja melankoliaa.
Rauf & Faik laulavat tässä pop-kappaleessa siitä tutusta ja turhauttavasta kierteestä, kun sydän vetää aivan väärään suuntaan. Kertoja myöntää heti suoraan: Ты не идеальна / Ты не мой идеал ("Et ole täydellinen / Et ole minun ihanteeni"). Silti hän etsii tätä ihmistä taukoamatta. Rakkaus tuntuu arpapeliltä, jota kuvastaa osuva heitto: Я играю в казино ("Pelaan kasinolla"). Joka päivä toistuu sama tuttu tuska ja sama draama, jota laulussa kutsutaan osuvasti leffaksi: Каждый день одно кино ("Joka päivä sama elokuva").
Kappaleessa on myös hauskaa ja vähän kiusallisen rehellistä itseripitystä. Laulaja pohtii, miksi me aina ihastumme vääriin tyyppeihin ja listaa omat entiset virheensä nimeltä: Меня любила Настя / А я её забыл ("Nastja rakasti minua / mutta unohdin hänet") ja Меня любила Лара / А я её не простил ("Lara rakasti minua / enkä antanut hänelle anteeksi"). Hän tietää itsekin käyttäytyvänsä huonosti, ja kertosäkeen toisto tekee selväksi, ettei tästä noidankehästä pääse noin vain irti.
