Si Es Contigo Si Lyrics in English Ptazeta
Below, I translated the lyrics of the song Si Es Contigo Si by Ptazeta from Spanish to English.
Baby, te miento si
Baby, I lie to you if
Te digo que no me gusta pasar tiempo contigo
I tell you that I don't like spending time with you
Cada vez que le bajo ahí
Every time I go down there
Sonríe si llego al ombligo
You smile if I reach the belly button
Pusiste color a este lienzo vacío
You put color to this empty canvas
Estaba en el polo y me quitaste el frío
I was in the pole and you took away the cold
Y si quieres vivirla cojamo' el dinero y gastémoslo to'
And if you want to live it, let's take the money and spend it all
Tus besos son un molotov-tov
Your kisses are a molotov-tov
Yo no sé lo que tiene ese toto
I don't know what that p*ssy has
Que cuando yo estaba en lo oscuro
That when I was in the dark
Fue el brillo en tus ojos lo que me salvó
It was the shine in your eyes that saved me
Te quedaste dentro de mi coco
You stayed inside my head
Y todo me sabe a poco si es contigo
And everything tastes like little if it's with you
Verte a ratos para mí no es suficiente
Seeing you occasionally is not enough for me
Si tengo que pedir a Dios, le pido
If I have to ask God, I ask him
Que me agarres y te quedes para siempre
To hold me and stay with you forever
Porque pensar que te vas es un castigo
Because thinking you're leaving is a punishment
No imagino si te pierdo entre la gente
I can't imagine if I lose you among people
No-no te saco de mi mente, -e, -e
I can't get you out of my mind, -e, -e
Baby, qué rico se siente, -e, -e
Baby, how good it feels, -e, -e
Tú y yo partimo' la cama
You and I break the bed
Ay, qué rico lo mama'
Oh, how good it sucks
Ve diciendo que en poco hago abuela a tu mamá
Keep saying that soon I'll make your mom a grandma
Dile que me ama', mira el panorama
Tell her she loves me, look at the situation
¿Por qué no la llama'?
Why doesn't she call?
Hoy aquí y mañana en Bahama'
Today here and tomorrow in Bahama
Sea donde sea, se me cae la baba
Wherever it is, I drool
Si es contigo, sí
If it's with you, yes
Si es contigo, sí, bae
If it's with you, yes, bae
Si es contigo, sí
If it's with you, yes
Si es contigo, sí, bae
If it's with you, yes, bae
Si es contigo, sí
If it's with you, yes
Si es contigo, sí, bae
If it's with you, yes, bae
Si es contigo, sí
If it's with you, yes
Si es contigo
If it's with you
Si quieres vivirla cojamo' el dinero y gastémoslo to'
If you want to live it, let's take the money and spend it all
Tu-tus besos son un molotov-tov
Your-your kisses are a molotov-tov
Yo no sé lo que tiene ese toto
I don't know what that p*ssy has
Que cuando yo estaba en lo oscuro
That when I was in the dark
Fue el brillo en tus ojos lo que me salvó
It was the shine in your eyes that saved me
Te quedaste dentro de mi coco
You stayed inside my head
Y todo me sabe a poco si es contigo
And everything tastes like little if it's with you
Verte a ratos para mí no es suficiente
Seeing you occasionally is not enough for me
Si tengo que pedir a Dios, le pido
If I have to ask God, I ask him
Que me agarres y te quedes para siempre
To hold me and stay with you forever
Porque pensar que te vas es un castigo
Because thinking you're leaving is a punishment
No imagino si te pierdo entre la gente
I can't imagine if I lose you among people
No-no te saco de mi mente, -e, -e
I can't get you out of my mind, -e, -e
Baby, qué rico se siente, -e, -e
Baby, how good it feels, -e, -e
Si es contigo, sí
If it's with you, yes
Si es contigo, sí, bae
If it's with you, yes, bae
Si es contigo, sí
If it's with you, yes
Si es contigo, sí, bae
If it's with you, yes, bae
Si es contigo, sí
If it's with you, yes
Si es contigo, sí, bae
If it's with you, yes, bae
Si es contigo, sí
If it's with you, yes
Si es contigo
If it's with you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.