Que voy a hacer Lyrics in English Ptazeta , Juacko
Below, I translated the lyrics of the song Que voy a hacer by Ptazeta from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
¿Y qué voy a hacer para despertar a tu lado?
And what am I going to do to wake up next to you?
¿Olvidarnos de to' lo que ha pasado?
Forget about everything that has happened?
Baby, yo te quiero aquí al lado
Baby, I want you here next to me
No me digas que no vienes para un trago
Don't tell me you're not here for a drink
Para contarte lo mal que he estado
To tell you how bad I've been
Tengo el cora casi curado
I have the heart almost healed
Pero aquí pensándote
But here thinking of you
¿Y qué voy a hacer para despertar a tu lado?
And what am I going to do to wake up next to you?
¿Olvidarnos de to' lo que ha pasado?
Forget about everything that has happened?
Baby, yo te quiero aquí al lado
Baby, I want you here next to me
No me digas que no vienes para un trago
Don't tell me you're not here for a drink
Me despista' con tus estados
It misleads me' with your states
Las stories que me subes me refleja el pasado
The stories that you upload to me reflect the past
Dime dónde has estado
tell me where have you been
Quiero saber cómo estás
I want to know how are you
Que te llamo y no me coges el cell
I call you and you don't pick up my cell
Baby, dime qué es lo que vamos a hacer
Baby tell me what are we going to do
Si te llamo si no me quieres ver
If I call you if you don't want to see me
Si hay algo más que debería saber
If there's anything else I should know
Tú me gusta' y yo te gusto también
I like you and you like me too
Si es que ahora me jode verte con otra piel, yeah-eh
If it is that now it bothers me to see you with another skin, yeah-eh
Y yo aquí imaginándote
And here I am imagining you
Mujer
Women
Yo te quiero para mí, no te quiero para nadie
I want you for myself, I don't want you for anyone
Es solo si no estas cuando me falta el aire
It's only if you're not there when I'm short of breath
(la chica más guapa del baile)
(the most beautiful girl in the dance)
Dile a tus padres que quiero tu mano pa'l año que viene
Tell your parents that I want your hand for next year
Que tú vienes y vas y yo sigo esperando en la puerta que llegue'
That you come and go and I keep waiting at the door for it to arrive'
Y aunque no es navidad, cuando estoy contigo como si lo fuese
And although it's not Christmas, when I'm with you as if it were
Si me mandas un call, te voy a buscar aunque sea en cohete
If you send me a call, I'll look for you even if it's in a rocket
No te quiero olvidar, bae
I don't want to forget you, bae
¿Y qué voy a hacer para despertar a tu lado?
And what am I going to do to wake up next to you?
¿Olvidarnos de to' lo que ha pasado?
Forget about everything that has happened?
Baby, yo te quiero aquí al lado
Baby, I want you here next to me
No me digas que no vienes para un trago
Don't tell me you're not here for a drink
Me despista' con tus estados
It misleads me' with your states
Las stories que me subes me refleja el pasado
The stories that you upload to me reflect the past
Dime dónde has estado
tell me where have you been
Si es con ella no me aburro, es una traviesa
If it's with her I don't get bored, she's naughty
Yo que la quiero tanto, que me atraviesa
I love her so much, that she crosses me
Hace tiempo que te fuiste y sigue la pieza
You've been gone for a long time and the piece continues
No te vayas de mi lado, baby, regresa
Don't leave my side, baby, come back
Se va loca, le doy salvaje
She goes crazy, I give her wild
Te compro fresa', flores y un traje
I buy you strawberry', flowers and a suit
Para que vaya conmigo que tú ya sabe
So that he goes with me that you already know
Que si no estamos junta' no renta el viaje
If we're not together, don't rent the trip
Por eso hoy, hoy
That's why today, today
Nos vamos en furgo a recorrer el mundo, por verte hoy, hoy
We're going by van to travel the world, to see you today, today
Quiero un polvo contigo y sentir al segundo, bae, hoy, hoy
I want to fuck with you and feel the second, bae, today, today
Fallamo' las dos, bebé, no te culpo
We failed both, baby, I don't blame you
Me di cuenta tarde que sin ti no es justo
I realized late that without you it is not fair
¿Y qué voy a hacer para despertar a tu lado?
And what am I going to do to wake up next to you?
¿Olvidarnos de to' lo que ha pasado?
Forget about everything that has happened?
Baby, yo te quiero aquí al lado
Baby, I want you here next to me
No me digas que no vienes para un trago
Don't tell me you're not here for a drink
Me despista' con tus estados
It misleads me' with your states
Las stories que me subes me refleja el pasado
The stories that you upload to me reflect the past
Dime dónde has estado
tell me where have you been
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE PTAZETA