Circles Lyrics in Romanian Post Malone

Home / Lyrics Translation / Post Malone / Circles

Below, I translated the lyrics of the song Circles by Post Malone from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

Nu ne-am întors până n-am ajuns cu capul în jos

O să fiu băiatul rău acum, dar să știi că nu-s prea mândru

N-am putut fi acolo, chiar dacă am încercat

Nu crezi, facem asta de fiecare dată

Chorus 1

Anotimpurile se schimbă și iubirea noastră s-a răcit

Hrănește flacăra, că nu putem renunța

Fugi, dar alergăm în cercuri

Fugi, fugi

Te provoc să faci ceva

Te aștept din nou, ca să nu fie vina mea

Fugi, dar alergăm în cercuri

Fugi, fugi, fugi

Verse 2

Dă-i drumul, simt că e timpul să renunț

Așa am zis, știam de la început că era sortit să se ducă de râpă

Ai crezut că era ceva special, special

Dar era doar sex, doar sex

Și încă aud ecourile

Simt că e timpul să-l las să plece, să-l las

Chorus 2

Anotimpurile se schimbă și iubirea noastră s-a răcit

Hrănește flacăra, că nu putem renunța

Fugi, dar alergăm în cercuri

Fugi, fugi

Te provoc să faci ceva

Te aștept din nou, ca să nu fie vina mea

Fugi, dar alergăm în cercuri

Fugi, fugi, fugi

Bridge

Poate că nu înțelegi prin ce trec

Sunt doar eu, ce-ai de pierdut?

Hotărăște-te, spune-mi, ce ai de gând să faci?

Sunt doar eu, las-o baltă

Chorus 3

Anotimpurile se schimbă și iubirea noastră s-a răcit

Hrănește flacăra, că nu putem renunța

Fugi, dar alergăm în cercuri

Fugi, fugi

Te provoc să faci ceva

Te aștept din nou, ca să nu fie vina mea

Fugi, dar alergăm în cercuri

Fugi, fugi, fugi

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Adam King Feeney, Austin Richard Post, Billy Walsh, Kaan Gunesberk, Louis Russell Bell

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

„Circles” este ca un carusel emoțional în care Post Malone ne invită să urcăm pentru a simți rotația nesfârșită a unei relații care nu mai funcționează. Artistul american descrie un cuplu ce se tot desparte și se împacă, alergând în cercuri în loc să rupă lanțul. Versuri precum „Seasons change and our love went cold” și „Run away, but we're running in circles” scot în evidență contrastul dintre dorința de a pleca și incapacitatea de a renunța la flacăra veche.

Mesajul piesei este simplu, dar puternic: uneori singura cale de a ieși dintr-o buclă toxică este să accepți sfârșitul și să mergi mai departe. Post Malone își asumă rolul „băiatului rău” tocmai pentru a-și arăta vulnerabilitatea și a provoca partenerul să ia o decizie clară. Piesa devine astfel un imn pop-rock despre maturizare, despărțire și curajul de a rupe cercul atunci când dragostea s-a transformat într-un joc fără câștigători.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Circles by Post Malone!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Post Malone Circles Lyrics