Yours Lyrics in Romanian Post Malone

Home / Lyrics Translation / Post Malone / Yours

Below, I translated the lyrics of the song Yours by Post Malone from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Nu știu cine ești

Într-o zi o să aflu

Și o să-mi frângă inima

Când ți-o va oferi pe a ei

Și nu va fi mâine

Dar tot o să fie prea curând

Când o voi conduce pe culoar și

Voi face ce trebuie să facă tații

Și poate va purta alb

Dar prima ei rochiță a fost roz

Poate va fi jumătatea ta mai bună

Da, dar pentru mine e totul

Amândoi o s-o iubim mereu

Dar eu am iubit-o cu mult înainte

Și știu că într-o zi o voi da de soție

Frate, asta nu înseamnă că e a ta

Ieri a spus primul ei cuvânt

E departe de ziua când va zice «Da»

Acum aleargă spre mine

Într-o zi va alerga spre tine

Și va fi cea mai bună zi pentru tine

Dar pentru mine va fi cea mai grea

Poate o vei vedea mergând spre tine

Dar eu am văzut-o mergând primul

Și poate va purta alb

Dar prima ei rochiță a fost roz

Poate va fi jumătatea ta mai bună

Da, dar pentru mine e totul

Amândoi o s-o iubim mereu

Dar eu am iubit-o cu mult înainte

Și știu că într-o zi o voi da de soție

Frate, asta nu înseamnă că e a ta

E încă fetița mea

E nebunesc să mă gândesc că într-o zi va fi universul altcuiva

Și poate va purta alb

Dar prima ei rochiță a fost roz

Poate va fi jumătatea ta mai bună

Da, dar pentru mine e totul

Și amândoi o s-o iubim pentru totdeauna

Dar eu am iubit-o cu mult înainte

Și știu că într-o zi o voi da de soție

Frate, asta nu înseamnă că e a ta

Chiar dacă va lua numele tău de familie

Frate, asta nu înseamnă că e a ta

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

În «Yours», Post Malone pătrunde în sufletul unui tată care privește cu emoție ziua când își va conduce fiica la altar. Versurile sunt un dialog imaginar cu viitorul ginere: tata recunoaște că, într-o bună zi, necunoscutul de acum va deveni universul fetei sale, iar momentul acela îi va frânge puțin inima. Amintirile cu rochița roz din copilărie contrastează cu rochia albă de mireasă, subliniind cât de fulgerător trece timpul.

Mesajul piesei este unul tandru și protector: deși fiica își va schimba numele și va porni o viață nouă, legătura părintească rămâne de neclintit. Tatăl îi transmite ginerelui că iubirea lui e bine-venită, însă nu va înlocui niciodată dragostea profundă, „de la prima bătaie de inimă”, pe care doar un părinte o poate avea. Rezultatul este o baladă melancolică, plină de căldură, care celebrează familia și inevitabila tranziție către maturitate.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Yours by Post Malone!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Post Malone Yours Lyrics