Goodbyes Lyrics in Romanian Post Malone , Young Thug

Home / Lyrics Translation / Post Malone / Goodbyes

Below, I translated the lyrics of the song Goodbyes by Post Malone from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Eu și Kurt simțim la fel, prea multă plăcere e durere

Iubita mea mă sâcâie degeaba, tot ce fac e să mă plâng

Are nevoie de-o schimbare, trebuie să scape de tensiune

Așa că dăm drumul la tot diseară

Și nu-mi spune să tac

Când știi că vorbești prea mult

Dar n-ai c*cat de zis

Te vreau afară din capul meu

Te vreau afară din dormitorul meu diseară

N-am cum să te salvez

Că și eu am nevoie să fiu salvat

Nu mă pricep la adio-uri

Amândoi ne purtăm nebunește, dar suntem prea încăpățânați să schimbăm ceva

Acum beau din nou, tărie 80 îmi curge prin vene

Și degetele-mi sunt pătate, privesc peste margine

Nu te pune cu mine diseară

Ai zis că-ți trebuia inima asta, atunci ai primit-o

S-a dovedit că nu era ce voiai

Și n-am vrut să renunțăm, așa că am pierdut-o

Acum sunt terminat

Te vreau afară din capul meu

Te vreau afară din dormitorul meu diseară

N-am cum să te salvez

Că și eu am nevoie să fiu salvat

Nu mă pricep la adio-uri

Te vreau chiar în viața mea

Te vreau înapoi aici diseară

Mă chinui să te tai, fără cuțit

Vreau să te feliez și să te mărunțesc

Inima mea devine posesivă, te țintește perfect

Poți să nu oprești televizorul? Mă uit la luptă

Girard-ul meu e plin de diamante, un albastru care șochează

Trăiești viața de păpușă, ești Nicki Minaj

N-ai nevoie de cheie să conduci, mașina ta e la încărcător

Vreau doar să văd partea aia, pe cea liniștită

Și nu vreau să mai ieși vreodată afară

Promit că dacă se bagă, băieții mei intervin

Sunt și eu în joc, dar tot conduc

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Te vreau afară din capul meu

Te vreau afară din dormitorul meu diseară

N-am cum să te salvez

Că și eu am nevoie să fiu salvat

Nu mă pricep la adio-uri

Adio, adio, adio

Nu mă pricep la adio-uri

Adio, adio, adio

Nu mă pricep la adio-uri

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, RESERVOIR MEDIA MANAGEMENT INC, Warner Chappell Music, Inc.

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

„Goodbyes” surprinde lupta dintre dorința de a scăpa dintr-o relație toxică și dependența emoțională care îi ține pe ambii parteneri blocați. Post Malone își descrie epuizarea: prea multe certuri, prea mult alcool, prea puține soluții. Refrenul simplu – „I want you out of my head / out of my bedroom tonight” – devine un strigăt de ajutor pentru cineva care simte că nu mai poate salva pe nimeni, nici măcar pe sine.

Intrarea extravagant-haotică a lui Young Thug presară imagini de gelozie și posesivitate, accentuând ideea că despărțirea nu este doar dificilă, ci aproape imposibilă. Piesa oscilează între “pleacă” și “rămâi”, între promisiuni și resentimente, ilustrând cum „prea multă plăcere devine durere”. În final, ambii artiști recunosc cu sinceritate: „I’m no good at goodbyes”. Rezultatul este un imn al relațiilor care se sting, dar nu se termină niciodată curat, lăsând ascultătorul să simtă gustul dulce-amar al unui rămas-bun neterminat.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Goodbyes by Post Malone!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Post Malone Goodbyes Lyrics