Deceiving означает 'обманчивый' или 'вводящий в заблуждение'. Это слово описывает что-то, что кажется одним, но на самом деле является другим, часто с целью обмана.
В песне Pink поет: "Funny how the heart can be deceiving" (Забавно, как сердце может быть обманчивым). Она использует это слово, чтобы выразить, как наши собственные чувства и желания могут вводить нас в заблуждение, заставляя принимать неверные решения в любви, даже когда мы знаем, что это неправильно.
Когда-нибудь задумывались, почему любовь может быть такой сложной? Песня 'Try' от американской певицы Pink – это честный разговор о любви и риске. Она сравнивает желание с пламенем: 'Где есть желание, там будет и пламя'. А где пламя, там кто-то обязательно обожжётся. Эта песня о тех моментах, когда мы спрашиваем себя, как всё пошло не так, и почему сердце так легко обманывается.
Но главный посыл песни – это невероятно мощный гимн стойкости. Pink поёт, что даже если вы обожглись, это не значит, что всё кончено. 'Нужно встать и пытаться, пытаться, пытаться'. Это призыв не сдаваться, не бояться снова любить и рисковать, даже если это может принести боль. Ведь жить, просто существуя и боясь обжечься, – это не жизнь. Нужно вставать и пробовать снова!